人民裁判所:政治・法廷、制度の拠り所、国民の信頼

国家統治、権力管理、汚職、浪費、ネガティブな行為の防止と撲滅に関するますます厳しくなる要求に直面して、国が飛躍の時代に入っている状況において、裁判所の使命は、単一の事件の裁判範囲にとどまりません。さらに、裁判所の活動は戦略的な規模を持ち、政治的・社会的安定と国家の持続可能な発展基盤に直接影響を与えます。

人民裁判所の伝統の80周年記念式典で、トー・ラム書記長は、人民裁判所を、正義、法律、制度に対する国民の信頼を強化し、広める責任を負う、確固たる政治・法的「要塞」として建設する必要があると強調しました。

この指示は、国家権力構造における裁判所の地位を再確認するだけでなく、国の新たな時代における裁判所部門の組織と活動における包括的かつ深い革新の要請を提起する戦略的方向性でもあります。

人民裁判所 – 社会主義法治国家における司法権の柱

ベトナム社会主義法治国家モデルでは、国家権力は統一されており、立法機関、行政機関、司法機関の間で明確な割り当て、調整、および厳格な管理が行われています。その統合の中で、人民裁判所(司法権を行使する機関)は特に重要な役割を果たします。ここは、法律が直接、具体的かつ最終的な判決、決定を通じて施行される場所です。

トー・ラム書記長の裁判所が政治・法的「要塞」でなければならないというメッセージは、裁判所の重要な地位についての深い弁証的思考を示しています。真の「要塞」とは、法秩序を侵害する危険に対する強固な防御線であるだけでなく、国家管理システム全体の安定、透明性、公平性を確保するための制度的拠り所でもあります。

司法改革に関する党の一貫した見解である「裁判所が中心であり、裁判が焦点であり、訴訟が画期的な段階である司法制度の構築」は、書記長の指示の中で再び高められました。

裁判所を中心的な位置に位置づけることは、単に組織的な割り当てではなく、戦略的な選択です。なぜなら、すべての法改正、すべての人権、市民権保護政策は、結局のところ、裁判所での裁判活動を通じて検証、証明、そして最も生きた形で実現されなければならないからです。

書記長の指示における重要な内容の1つは、裁判所に対し、腐敗、浪費、ネガティブな行為の防止・取り締まりにおける先駆的な役割を引き続き発揮するよう要求することです。これは、政治システム全体の「存続」と定義されている任務です。

これまでの実践は、経済的、汚職の大事件の厳正な裁判を通じて、裁判所が党と国家の「禁じられた地域、例外なし」の政治的決意を実現したことを証明しています。

高位の役職に就いた人々に対する厳格で、適切な人、適切な罪、適切な法律は、一般的な抑止力、予防力を持つだけでなく、法律の厳格さに対する国民の信頼を直接強化します。

それに加えて、裁判所が重視してきた汚職事件における資産回収作業は、国家への損害を最大限に軽減し、この闘争の実質的な効果を高めるのに貢献しました。

そのような状況において、政治・法的「砦」のイメージは、勇気があり、断固として、あらゆる誘惑や圧力に動揺せず、勇敢に法律を守り、国家と民族の究極の利益を守る裁判所の象徴です。

裁判所は国民の信頼を築き、「破壊台」となる

裁判所の役割は、受動的に法律を適用することにとどまらず、制度の構築と完成の過程における主導性をますます確立しています。

豊富な裁判の実践から、裁判所は法的規定の不備、「抜け穴」、または重複を最も正確に発見し、それによって現実と密接に一致する修正提案を行う場所です。

刑法の発展、裁判の実践の総括、法律の解釈、適用の指導は、司法制度の統一性、安定性、予測能力を確保する上で重要な役割を果たしました。

特に、裁判所が国際金融センターで特別裁判所法を制定することを主導したことは、画期的なマイルストーンです。これは、国際統合における裁判所部門のビジョンと主導性を示しており、立法の進歩であるだけでなく、経済発展と国家競争力の向上に効果的に役立つ、安全で透明性の高い法的環境の構築に直接参加しています。

裁判所を政治・法的「要塞」として建設することの最大の目標は、結局のところ、正義に対する国民の信頼を強化し、育成することです。その信頼は、叫ぶスローガンで築き上げることはできず、各判事の各判決における公平性、客観性、誠実さから得られるものでなければなりません。

すべての裁判所職員は、政治的勇気、知恵、職業倫理の模範となるべきであり、すべての裁判の決定が「道理にかなう」ことを保証する必要があります。規律、規律を強化し、違反を厳しく処理することは、裁判所の清廉さ、威信、神聖な地位を維持するための必須要件です。

さらに、裁判所はますます国民に近づき、国民を理解し、紛争をタイムリーかつ人道的に解決し、生活の現実と民族の道徳を尊重する必要があります。国民が裁判所を正義を守るための最後の信頼できる拠り所と見なして初めて、トー・ラム書記が強調した「正義の砦」のイメージは本当に強固で永続的になります。

80年の伝統を持つ人民裁判所システムは、党の包括的な指導の下、引き続き柱となる役割を発揮し、現代的で人間味あふれるベトナム社会主義法治国家の建設に貢献し、国民の心に確固たる政治・法的「台所」となるに値する。

間もなく開催される第14回全国代表大会は、社会主義法治国家の建設と完成のための強力で同期的な政策決定と戦略を開き、新たな推進力を生み出すことが期待されています。

その中で、司法改革における裁判所の中心的な役割を再確認し具体化し続けること、および制度、人材、物的基盤、技術応用に関する政策は、人民裁判所が新しい時代において包括的に発展するための強固な基盤を築くでしょう。これこそが、裁判所が正義を守り、祖国を奉仕し、人民に奉仕するという使命を完全に果たすための基盤となります。

原稿はこちらで読む