ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
グエン・ディン・カン党中央委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム労働総同盟委員長が組合員と労働者に贈り物を贈呈。写真:アイン・トゥー
グエン・ディン・カン党中央委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム労働総同盟委員長が組合員と労働者に贈り物を贈呈。写真:アイン・トゥー

労働組合のテト市場が労働者を支援

Nam Dương (báo lao động) 02/02/2026 10:39 (GMT+7)

The Trade Union Tet Market - Spring 2026 organized by the Vietnam General Confederation of Labor (VGCL) is being implemented for the first time in Ho Chi Minh City for three days, January 30, 31, and February 1, and is assessed by many union members, workers, and trade union officials as a practical and humane program bearing the trade union brand.

Thiết thực với người lao động

Có mặt tại Chợ Tết Công đoàn - Xuân 2026 từ sáng sớm cuối tuần, chị Thùy Linh, nhân viên bảo mẫu Trường Tiểu học Nguyễn Đức Cảnh, hào hứng chia sẻ không khí tại Chợ Tết Công đoàn - Xuân 2026 rất nhộn nhịp. Theo chị Linh, Chợ Tết có nhiều mặt hàng phong phú, đa dạng, đáp ứng nhu cầu mua sắm của người lao động. Bên cạnh đó, các hoạt động chăm lo cho người lao động, đặc biệt là những trường hợp có hoàn cảnh khó khăn, được tổ chức chu đáo và thiết thực, thể hiện sự quan tâm, sẻ chia của tổ chức Công đoàn.

Chị Trần Thị Mỹ Hạnh, công nhân Công ty Môi trường Đô thị TPHCM, người được tặng phiếu mua hàng kể hoàn cảnh gia đình chị khó khăn khi đang nuôi một người con bị bại não hơn 20 năm qua, trong khi tiền lương của chị khoảng hơn 11 triệu đồng/tháng, còn lương chồng làm bảo vệ chưa đến 7 triệu đồng. Dịp Tết, công ty thưởng cho chị 16 triệu đồng và quà của CĐCS là những nhu yếu phẩm cho ngày Tết. “Tôi rất vui khi được Tổng LĐLĐVN tặng phiếu để mua hàng. Phần quà này sẽ giúp Tết của gia đình tôi thêm ấm áp”, chị Hạnh nói.

Còn anh Phạm Bình Quý, công nhân Công ty Môi trường Đô thị TPHCM cho biết, anh bị tai nạn đứt gân chân nên phải nghỉ làm hơn 4 tháng qua. Vợ anh không có công việc ổn định, hai vợ chồng còn nuôi một con đang đi học nên cuộc sống gặp nhiều khó khăn. Mặc dù được công ty quan tâm chăm lo, nhưng do thời gian đi làm ít hơn nên thưởng Tết cũng thấp hơn mọi người. Vì vậy, phiếu mua hàng trị giá 500.000 đồng do Tổng LĐLĐVN tặng để mua hàng tại Chợ Tết Công đoàn - Xuân 2026 đã giúp gia đình anh có thêm những món đồ dùng trong ngày Tết.

“Phiếu mua hàng của Tổng LĐLĐVN tặng đối với gia đình tôi lúc này rất quý và thiết thực, vì sẽ giúp chúng tôi có những nhu yếu phẩm thiết yếu cho ngày Tết”, anh Quý nói.

Còn chị Trần Hồng Thảo My, Chủ tịch Công đoàn Trường Mầm non Sao Mai, phường Xuân Hòa, TPHCM nhận xét: “Chợ Tết Công đoàn - Xuân 2026 giàu tính nhân văn, rất thiết thực, giúp đoàn viên, người lao động có một cái Tết vui tươi, đầm ấm hơn”.

Hơn 12 triệu lượt đoàn viên, người lao động và thân nhân được chăm lo

Speaking at the opening ceremony of the Trade Union Tet Market - Spring 2026, Member of the Party Central Committee, Vice Chairman of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, President of the Vietnam General Confederation of Labour Nguyen Dinh Khang said that on the occasion of the Binh Ngo Lunar New Year 2026, the Vietnam General Confederation of Labour has proactively directed and coordinated with trade union levels across the country to synchronously implement many activities to care for union members and workers, with the consistent spirit: All union members and workers have Tet and celebrate Tet.

Many practical and meaningful programs, bearing the trade union brand, are organized widely, typically such as the Trade Union Tet Market - Spring 2026 program in direct and online forms; Trade Union Flight, Trade Union Train - Spring 2026. Along with that are Tet Sum vay activities, Workers' Day, buses to pick up and drop off union members and workers to return to their hometowns for Tet,...

During the Binh Ngo Lunar New Year 2026, there will be about more than 12 million turns of union members, workers and relatives benefiting from care activities implemented by the Trade Union organization.

Through the series of Tet care activities implemented synchronously from the Central to the grassroots levels, the Vietnam Trade Union organization has been and is contributing to bringing union members and workers a warmer and more fulfilling Tet, thereby continuing to consolidate the trust and attachment of workers to the trade union organization and to businesses," emphasized Chairman of the Vietnam General Confederation of Labor Nguyen Dinh Khang. At the same time, he requested union members and workers to return to work and production soon after Tet with a new spirit, new atmosphere, higher productivity and quality, and continue to develop sustainably with businesses, Ho Chi Minh City and the whole country.

Đoàn viên, người lao động hân hoan mua hàng tại Chợ Tết Công đoàn - Xuân 2026. Ảnh: Chân Phúc
Union members and workers joyfully buy goods at the Trade Union Tet Market - Spring 2026. Photo: Chan Phuc

See the original here

同じカテゴリー