副首相がムオンタンの鉄砲水の影響を受けた家族を見舞う

7月21日、ホー・クオック・ズン副首相は、ムオンタンコミューンでの鉄砲水被害の復旧作業を視察し、被災した家族を見舞い、避難している住民を励まし、集中再定住区の建設予定地を調査しました。

代表団には、レ・クアン・ダオ中将(ベトナム人民軍副参謀総長)、ファム・マイン・クオン政府官房副長官、ベトナム祖国戦線委員会、農業環境省の指導者代表、ライチャウ省とムオンタンコミューンの指導者が参加しました。

鉄砲水発生直後、ライチャウ省は軍隊、警察、民兵、地方自治体の部隊を動員し、捜索救助、地滑り復旧、分断された地域への接近、および危険地域から1,686人の住民を緊急避難させました。

現場で、ホー・クオック・ズン副首相は、被害状況、行方不明者の捜索進捗状況、および復旧作業に関する報告を聞いた。

副首相はまた、死亡した犠牲者に線香を上げ、死亡した親族の家族を見舞い、避難を手配されている住民を励ましました。

国民の損失を分かち合い、副首相は、救助・救難活動と自然災害からの復旧支援における機能部隊と地方自治体の努力を認めました。

副首相は、人々の生命の安全と生活の安定を確保することが最優先事項であることを強調し、地方自治体に対し、地滑り箇所の復旧、交通の早期開通、電気、水道、通信の復旧に引き続き注力するよう要請しました。

同時に、地滑りの危険性のある地域を再調査し、住民が安全が確保されていない場所に戻らないように、自主的に避難計画を立てる。

作業プログラムの中で、副首相はムオンタンコミューンで自然災害により家を失った世帯のための集中再定住エリアの建設が予定されている地域も調査しました。

副首相は、地方自治体に対し、投資手続きを迅速化し、建設の進捗を確保するとともに、住民が早期に生活を安定させるために、工事の品質と不可欠なインフラに関心を払うよう求めました。

これに先立ち、7月19日、ライチャウ省人民委員会は、鉄砲水で家を失った約24世帯の住民の住居を確保するための緊急建設命令を発行しました。

再定住エリアの面積は約10,000平方メートルで、交通、電気、給排水、生活インフラなどの同期システムが投資されており、人々が自然災害後の生活を早期に安定させ、生産を回復するのに役立っています。

豪雨と洪水で被害を受けた同胞へ

2026年7月16日から7月17日まで、ライチャウ省ムオンタンコミューンで長期にわたる大雨が発生し、鉄砲水、鉄砲水、深刻な地滑りが発生し、住民の家屋13軒が流されました。2026年7月20日午後5時までに、自然災害により7人が死亡、2人が行方不明、8人が負傷し、人命と財産に甚大な被害をもたらし、多くの家族を非常に困難な状況に追い込みました。

「飢えた時の一口は満腹時の一包みに匹敵する」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージとなっている相互扶助の精神で、黄金の心社会福祉基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた同胞が食べ物、着るもの、避難場所、学校に通うための教科書を持つことができるように、協力して分かち合うよう呼びかけています。

タムロンヴァン社会福祉基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご厚意に心から感謝申し上げます。

すべての支援は、黄金の心慈善基金、ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地までお送りください。電話番号:024.39232756。口座番号(STK):113000000758、Vietinbankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombankハノイ支店、口座番号:12410001122556 - BIDVホアンキエム支店。または、次のQRコードをスキャンしてください。

原文はこちらをご覧ください。