政府官房長官および副長官の職務分担
政府官房は、政府官房の大臣、主任、および副主任の職務分担に関する決定第350/QĐ-VPCP号を発行しました。
ダン・スアン・フォン政府官房長官の職務分担
決定第350/QĐ-VPCP号によると、政府官房(VPCP)の大臣兼主任であるダン・スアン・フォン氏の任務は次のとおりです。VPCPの機能、任務、権限に属するすべての活動を包括的に指導および管理する。政府、首相の作業プログラムと計画の策定を指示する。政府の作業規則を実施する。
次の分野、業務を担当します。政府官房と党中央委員会事務局、国家主席府事務局、国会事務局との協力関係。国防、安全保障、外交戦略。政府と党機関、国家主席との協力関係。首相と党、国家の主要指導者との会議に役立つ内容、プログラム、文書の準備作業。人事作業。組織機構。行政改革。行政境界。政府官房の人事作業...
マイ・ティ・トゥ・ヴァン政府官房副長官の職務分担
マイ・ティ・トゥ・ヴァン政府官房副長官は、政府官房常任副長官の任務を遂行します。大臣、政府官房長官が以下の任務を遂行するのを支援します。
計画と投資、金融、公的債務、通貨、銀行、証券、価格、統計、会計、監査、賃金、社会保険、保険事業、カジノ、賭博、税金、税関、貿易、輸出入、国家備蓄、マクロ経済運営の予測と政策、国家予算支出、国家予算準備金の使用、金融準備基金、外貨準備基金、公債の発行、政府債券などを含む総合経済分野を担当します。
ドー・ゴック・フイン政府官房副長官の職務分担
ドー・ゴック・フイン副官房長官は、大臣、官房長官が以下の任務を遂行するのを支援します。
科学教育・文化社会分野を担当し、労働、雇用、職業教育、功労者、社会問題、戦後の化学毒物被害の克服、医療、人口、HIV/AIDS、麻薬、売春の予防と対策、文化、スポーツ、観光、メディア、ジャーナリズム、出版、教育訓練、人材育成、国家文書館、持続可能な開発などが含まれます。
ファム・マイン・クオン政府官房副長官の職務分担
運輸、交通秩序と安全、工業、エネルギー、工業団地、経済区、輸出加工区、建設、国家重点プロジェクト、国家総合計画、地域計画、投資、入札、計画に関する一般的なメカニズムと政策、農業、林業、水産、灌、自然災害防止、捜索救助、塩業、農村開発、協同組合、天然資源と環境、気候変動、貧困削減などの分野を担当します。
グエン・ヴァン・タン政府官房副長官の職務分担
監察、市民対応、苦情・告発の解決、密輸、商業詐欺、偽造品対策、基準、測定、品質、知的財産権の違反、ベトナムで投資活動を行う外国人投資家が提起した訴訟の処理などの分野、業務を担当します。
ドン・トゥアン・フォン政府官房副長官の職務分担
ドン・トゥアン・フォン政府官房副長官は、規定に従って第16期国会議員の任務を遂行します。大臣、政府官房長官が以下の任務を遂行するのを支援します。
国際関係(外交と対外関係を含む。国際統合。対外経済)。政府官房の国際協力などの分野、業務を担当します。
チャン・アイン・ティエン政府官房副長官の職務分担
科学技術、イノベーション、デジタル変革、デジタルデータ、情報技術、デジタル技術、情報セキュリティ、サイバーセキュリティ、サイバー空間作戦の分野を担当します。
行政、ガバナンス、ロジスティクス、デジタルトランスフォーメーション(VPCPが組織・展開する政府、首相の指揮・運営業務に役立つデジタルトランスフォーメーションを含む)、VPCPの財務、基本建設投資(情報技術インフラを含む)などの分野を担当します。
この決定は6月26日から施行されます。
