民族の力強い発展のために経済外交が力強く変革

Lao Dongは、政治委員、ファム・ミン・チン首相の「民族の力強い発展のために、経済協力が力強く変革する」という記事を紹介していただき、敬意を表します。

全国が党第14回代表大会に向けて意気揚々としている雰囲気の中で、党、政府、および各レベル、各部門、地方自治体の指導の下、大会決議に基づく分野における方向性、任務、解決策を断固として、同期的に、効果的に展開するために積極的に準備を進めています。その中で、経済外交活動は特に重要であり、我が国を急速に発展させるために「道を開く」、資源を誘致し、機会を創出し、新たな発展空間を切り開くのに貢献しています。

2025年は、我が民族が独立を取り戻し、我が国民が自由を獲得し、我が民族が統一された80周年を記念する重要な瞬間です。

党と尊敬するホー・チ・ミン主席の指導の下、ベトナム民族は歴史的な偉業を成し遂げました。世界地図に名前が示されていない国から、今日のベトナムは、その意図、潜在力、国際的地位と信頼がますます高まっています。

新たな発展の時代に入り、勇気、不屈の精神、知恵、思いやり、そして向上への願望を持って、ベトナム国民全体が大きな「帆」を掲げ、ベトナムの船を大海原に導くために力を尽くしています。

時代の流れ全体を通して、国の発展のすべてのステップにおいて、ベトナム外務は大きな貢献をし、重要な意味を持っています。

若い独立を守り、国土の完全性、統一を勝ち取るための初期の闘争から、包囲、禁輸措置を打ち破り、広範かつ包括的な国際統合を推進する旅まで、ベトナム外交は常に「危険からチャンスへ」、「困難から容易へ」、「状況転換」、「状況転換」に貢献し、国の発展に最適な有利な対外状況を作り出すことに重要な貢献をしてきました。

70年代半ば、国が統一、平和的に再建された後、戦略的ビジョン、鋭い思考力、世界情勢と国内の状況を正確に評価した結果、我が党は、戦争後の復興に役立つ経済外交が必要であり、集中的に展開する必要がある新しい方向性であると早期に特定しました。それ以来、経済外交は、国の多くの発展の節目、戦略統合において大きな足跡を残しています。

その中で、特に注目すべきは、世界の発展モデル、傾向を研究し、党、国家に経済発展、国の刷新のための路線、政策を策定するよう助言すること(80世紀)、包囲、禁輸措置の解除、主要金融機関との関係の正常化、国際統合の段階的な進展、海外からの投資、パートナーからの援助(90世紀)、多くの特に重要な節目を迎えた国際経済統合のプロセスの「発見、道開き」です。

外交・経済活動に関する党と国家の考え方、認識は、時代の急速な変化に追いつき、国の新たな発展要件を満たすために、絶えず刷新・改善されています。

その中で、経済外交は常にベトナム外交の主要かつ定期的な任務として認識されており、ベトナム外交の基本的な中心であり、迅速かつ持続可能な国の発展のための重要な原動力です。

任期開始から現在まで、過去5年間で、世界の状況は不安定で不安定であり、以前の段階よりも多くの不利な要因があります。その中で、困難、課題、機会が入り混じっていますが、困難、課題はより多くなっています。

しかし、党全体、国民全体、軍全体の強い決意、大きな努力、断固たる行動により、我が国はすべての分野で重要な、誇り高い、歴史的な意義を持つ多くの発展成果を達成しました。

経済は外部のショックに対する耐久性をますます強化しています。2025年には、GDP成長率は8.07%に達し、地域、世界の高成長国グループに属しています[2]。特に、マクロ経済は安定的に維持され、インフレは抑制され、経済の大きなバランスが確保されています。

2025年の経済規模は約514億米ドルに達し、一人当たりのGDPは推定5 066米ドルとなり、ベトナムを中所得国グループにしました。

伝統的な成長原動力はすべて効果を発揮しています。ベトナムは、海外投資誘致において世界をリードする発展途上国15か国グループに属し、貿易規模において世界をリードする20か国グループに属しています [3]。

新たな成長原動力は多くの重要な進歩を遂げました。その中で、デジタル経済とICT産業の成長率はGDPよりも速いです。我が国のグローバルイノベーションランキングは、同じ収入レベルの国グループをリードしています。人工知能、高速鉄道、半導体、原子力エネルギーなどの主要技術分野で、戦略的、画期的な進歩を初期段階で達成しました。

文化、社会分野はますます発展しています。環境保護が重視されています。社会保障が確保されています。国民の物質的および精神的な生活は絶えず向上しています[5]。

国防、安全保障の潜在力が強化、強化されました。国家の独立、主権、領土保全が維持されました。社会秩序と安全が確保されました。

特に、対外関係と国際統合は、世界情勢が困難な状況にある中で明るい兆しです。その中で、経済外交は多くの印象的な成果を上げています。

テクノロジー外交が推進され、科学技術の発展、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、および国際統合に深く、実質的、かつ効果的に関連する独立した、自主的な経済の構築にブレークスルーをもたらすことに貢献しています。

ベトナムの国際的な評判と地位は、世界経済、世界政治、そして人類文明においてますます高まっています。

現在までに、ベトナムは17の自由貿易協定(FTA)を締結、参加しており、国連のすべての加盟国を含む194か国と外交関係があります。42か国、そのうち17か国とより包括的なパートナーシップの枠組みを確立しており、国連安全保障理事会常任理事国5か国と包括的な戦略的パートナーシップがあります。

ベトナムは、2026年から2028年の任期の国連人権理事会の再選、ASEAN未来フォーラムの開催国、第4回グリーン成長と地球規模目標のためのパートナーフォーラムサミット(P4G)サミット、サイバー犯罪防止条約の署名式など、多くの重要な多国間責任を担っています。

上記の成果を達成するために、外交部門全般、特に経済外交活動は非常に重要で、実用的かつ効果的な貢献をしてきました。

第一に、外交は安定した有利な環境を維持し、国の発展空間を拡大し、経済協力を深化させ、パートナー、特に近隣諸国、大国、伝統的な友人との利益を結びつけることに貢献しました。

第二に、国の発展に役立つ外部資源を誘致し、市場を拡大および多様化し、投資を誘致し、知識と技術を移転し、海外のベトナム人コミュニティの力を促進します。

特に、「ワクチン外交」の断固たる、急速な展開は、COVID-19パンデミックの予防と制御に直接的、重要な貢献をし、経済社会の回復と発展に有利な条件を作り出しました。

第三に、国際経済統合と連携を促進する上での先駆的な役割を発揮し、特に多国間経済協力メカニズムへのベトナムの参加と貢献を促進および向上させ、新しい国際法と規制の策定に積極的に参加します。同時に、自由貿易協定のネットワークを効果的に活用し、ベトナムを地域的な接続の中心地にします。

同時に、経済外交は、対外経済の展開と国際経済統合において、地方自治体と企業を同行し、支援してきました。重要な実質的な利益と成果をもたらしました。

新たな発展段階に入り、世界情勢が引き続き複雑、予測不可能に展開すると予測される状況下で、全体的に困難、課題は機会、好機よりも大きい。経済外交は、国の100年戦略目標2つの目標を成功裏に達成するために、力強い変革の要求に直面している。

第14回総会の文書草案は、「発展に役立つ包括的な外交を推進し、重点は経済外交、技術外交である」と強調しました。その中で、経済外交の革新はもはや選択肢ではなく、現実の客観的な要求、緊急の要請、戦略的選択肢、そして民族の強大で繁栄した発展への願望を実現するための最優先事項の1つとなっています。

それによると、今後の経済外交は3つの大きな責任に直面する。

1つ目は、国が豊かで、文明的で、繁栄した発展時代に入るための戦略的空間の創造に貢献することです。

2つ目は、重要な原動力としての役割を発揮し、資源を誘致し、ボトルネックを解消し、国の成長と発展のブレークスルーを生み出すための大きな課題を解決すること、特に科学、技術、イノベーション、デジタル変革、グリーン変革を促進することです。

3つ目は、独立した自主的な経済を構築し、同時に国際統合を積極的に行うことです。

「資源は思考、ビジョンから生まれる。原動力は革新、創造から生まれる。力は国民、企業から生まれる」というモットーのもと、今後の経済外交、テクノロジー外交では、「3つの重要な教訓」を徹底するとともに、思考を強力に革新する。目標、内容、対象、実施方法を更新する。さらに、「5つ以上のモットー」に密接に従う。

その中で、「3つの重要な教訓」は次のとおりです。

第一に、民族独立と社会主義の路線を堅持しなければならない。独立、自主、多角化、多様化、国際統合への積極的かつ積極的な外交路線を堅持し、国際社会の友人、信頼できるパートナー、責任あるメンバーである。

第二に、断固とした態度ですが、柔軟で、国家と民族の利益を保護しますが、目的を達成するために展開においても非常に柔軟です。

第三に、状況をしっかりと把握し、深く把握する。タイムリー、柔軟、適切、効果的な政策対応を助言し、対応する。

「より5倍のモットー」は:

第一に、戦略、思考においてより敏感になり、新しいトレンドをタイムリーに認識し、積極的に機会を捉え、経済の適応能力を高めることに貢献する。

第二に、各段階における国の発展目標に密着することに基づいて、目標と解決策を策定する上で、より重点的、重点を置くことです。

第三に、パートナーとの関係全体、および協力分野の各分野、特に科学、技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションにおいて、より拡大し、深化します。

第四に、「6つの明確さ:明確な人、明確な仕事、明確な責任、明確な権限、明確な時間、明確な結果」の精神に従って、明確な任務の割り当てを確保し、実質的な効果を達成するために、実施においてより断固たる、創造的であること。

第五に、協力メカニズム、国際経済フォーラム、および戦略的に重要な国際、地域問題への参加、貢献において、より積極的、責任感を持ち、我が国の要件、能力、条件、特にグローバル経済ガバナンスに適合する。

そして何よりも、対外活動、特に経済外交分野は、「誠実さ、献身、創造性」、「勇気、柔軟性」、「交渉、説得、最良の結果」という精神を最大限に発揮しなければなりません。遠くを見つめ、視野を広げ、深く考え、大きなことを成し遂げ、時間、知恵、そして適切なタイミングでの断固たる決断を重視するというモットーで、新たな機会をもたらす先駆的、中核的な勢力であり続けなければなりません。

新たな発展段階に入るにあたり、対外活動全般、特に経済外交は、第14回党大会決議、党、国会、政府の決議、特に新たな状況における国際統合に関する政治局決議59号を徹底し、同期的に、断固として、効果的に展開することに焦点を当てる必要があります。

その中で、経済、貿易、投資、科学技術、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、エネルギートランスフォーメーション、教育訓練、医療、文化、労働、観光、環境保護、気候変動への対応などの協力を促進することに重点を置いています。

原子力エネルギー、高速鉄道、半導体などの経済の主要分野における技術移転を推進する(2027年末までに半導体チップ製造工場の建設を完了)。

市場の多様化、製品の多様化、サプライチェーンの多様化に関するソリューションを同期的に展開します。潜在的な市場の活用、活用に焦点を当てます。ベトナムブランド製品を海外に宣伝、促進します。中東、中央アジア、アフリカ、ラテンアメリカの国々と自由貿易協定(FTA)を迅速に交渉、締結します。

地方自治体、企業コミュニティ、特に中小企業の経済統合、協力、国際連携における支援を優先します。企業の投資拡大、国際市場への進出、グローバルバリューチェーンへのより深い参加を積極的に支援します。大手テクノロジー企業や海外のベトナムの専門家の投資を強力に誘致します。

同時に、外務省は、あらゆるレベル、各部門、各地方自治体と緊密に連携し、関係における画期的な発展を生み出すメカニズム、政策、解決策を管轄当局に助言、提案し続け、特に経済外交、技術外交活動を強力に推進し、2026年以降の2桁成長目標の達成に貢献する必要があります。

そのような全体像の中で、私たちは科学技術の発展、イノベーションのブレークスルーを生み出し、デジタル時代におけるグリーントランスフォーメーションを強力に推進するために、正しい認識、断固たる行動、絶え間ない努力が必要です。

これこそが、ベトナムが追いつき、共に進み、乗り越え、急速かつ持続可能な発展を遂げ、100年戦略目標2つの目標を成功裏に達成し、2045年までに先進的で高収入の国になることを目指すための重要な原動力であり、「黄金の鍵」です。

その過程において、私たちは革新の取り組みを全面的に推進するために努力し続け、常に創造的、協力的であり、分野における困難や障害を取り除くことに焦点を当て、行政改革を推進し、制度、インフラ、人材に関するすべてのボトルネックを解消し、科学技術、イノベーション、デジタル変革、グリーン変革が真に新たな原動力、資源となり、国民全体が新たな時代に着実に前進することを奨励します。

80年の建設と発展後の国の成果は、重要な基盤を築き、民族の新たな旅の良い出発点となっています。

党の指導の下、国民全体の団結、協力、団結の精神に基づいて、「平和で安定した環境を構築し維持し、協力を促進し、資源を開放し、発展を促進し、国の地位を絶えず向上させる」というモットーを徹底し、密接に追跡することに基づいて、私たちは、今後の外交活動全般、特に経済外交分野がさらに発展すると確信しています。

***

[1] ベトナムは正式に東南アジア諸国連合(1995年)のメンバーとなり、アジア・ヨーロッパ協力フォーラム(ASEM、1996年)を共同設立し、アジア太平洋経済協力フォーラム(APEC、1998年)に参加し、ベトナムと米国の二国間貿易協定(2000年)を締結し、世界貿易機関(WTO)の150番目のメンバーになりました。世界のほとんどの主要経済国との自由貿易協定のネットワークを構築しました。

[2] 2025年のGDP成長率は8.02%、2021年から2025年の期間の平均成長率は6.3%、前任期(6.2%)を上回りました(2021年は成長率が2,05%)、2022年から2025年の期間は平均成長率が7.2%/年、目標を6〜7%上回りました(IMFはベトナムが世界で最も成長率の高い10か国グループにランクインすると評価しています)。スタンダードチャータードはベトナムがアジアで最も急速に成長している5か国グループにランクイン

[3] FDI総額は185億米ドルに達し、世界最大のFDI誘致国15カ国グループに属しています。貿易規模は大幅に増加し、2020年の5540億米ドルから2025年には約930億米ドルに記録的な水準に達し、世界をリードする20カ国グループに属しています。2025年には貿易収支が20億米ドル以上増加し、10年間連続して輸出超過です。

[4] ベトナムは139の国と地域の中で44位にランクインし、世界のイノベーション指数で低中所得者グループをリードしています。デジタル経済は8.6%成長し、ICT産業の収益は26%増加しました。

[5] 貧困世帯の割合は約1.3%に減少しました。労働者の平均所得は、2020年の月額5 500万ドンから2025年には月額8 300万ドンに増加しました。ベトナムは、人権開発指数(HDI)が18ランク上昇し、193の国と地域の中で93位にランク付けされました。ミレニアム開発目標(MDGs)の実施における成功モデルとして評価され、10年以内に貧困削減目標を達成しました。

[6] これには、(i)戦略的、より敏感である。(ii)重点的、より重要である。(iii)拡大、より深くである。(iv)断固たる、より創造的である。(v)積極的、より責任的である。

[7] トー・ラム書記長は、2025年8月25日の外交部門創立80周年記念式典で発言しました。

原稿はこちらで読む