ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
村や地区の再編は、特に農村地域において、新たな空間と発展の余地を開くでしょう。写真:グエン・トゥン
村や地区の再編は、特に農村地域において、新たな空間と発展の余地を開くでしょう。写真:グエン・トゥン

村、地区の再編後の新たな発展の余地

NGUYỄN TÙNG (báo lao động) 01/07/2026 08:07 (GMT+7)

トゥエンクアン - 村や地区の再編は、2段階の地方政府モデルを完成させるだけでなく、さらなる発展の余地を生み出します。

6月30日までに、トゥエンクアン省のコミューンと区は、村と地区の再編と組織化に関する決議の発表を完了しました。再編は断固として迅速に実施されましたが、依然として慎重さと民主主義を確保し、草の根レベルでの管理作業に積極的な変化をもたらしました。

再編後、アントゥオン区は61から27の住民グループに減少しました。住民グループの非常勤職員の数も74人に減少し、組織の合理化と運営効率の向上に貢献しました。

ドー・ディン・ダット氏 - アントゥオン区党委員会副書記、人民委員会委員長 - は、再編は村と地区の数を減らし、適切な規模の住宅ユニットを形成し、リーダーシップ、運営、および社会経済開発プログラムの実施を促進することを目的としていると述べました。

祖国の最北端であるルングーコミューンでは、地形が分断され、人口が分散しており、多くの村には数十世帯しかいません。再編後、地方自治体は37村から16村に削減し、そのうち1村は維持しました。

再編案は、地域間、地域間の性質を確保し、各地域の自然条件、交通、人口規模、慣習に適合し、基盤における政治システムの活動効率の向上に貢献することを基本として策定されました。

Thôn Lô Lô Chải tại xã Lũng Cú là điểm đến yêu thích của du khách, sau sắp xếp sẽ mở ra thêm không gian cho hoạt động du lịch. Ảnh: Nguyễn Tùng
ルングーコミューンのロロチャイ村は観光客に人気の目的地であり、再編後、観光活動のためのスペースがさらに広がります。写真:グエン・トゥン

ルングーコミューンの党委員会書記、人民評議会議長のズオン・ゴック・ドゥック氏は、地方自治体は、組織機構の合理化の要求と、各住民コミュニティの伝統文化空間の維持との調和を図る必要があると判断していると述べました。

ドゥック氏は、「すべての計画は、実際の条件に基づいて慎重に研究されており、人々が生活、生産、公共サービスへのアクセスにおいてより便利になることを保証しています」と述べました。

二段階地方政府モデルを実施し、コミューンレベルの行政単位を再編した後、トゥエンクアン省の各コミューン、区には平均して30以上の村、地区があります。これは、基礎レベルでの管理作業に大きな圧力をかけています。

統計によると、省全体で現在、3,257/3,802の村と地区が規模の基準を満たしておらず、85.66%を占めています。主な原因は、山岳地帯、複雑な地形、困難な交通、分散した人口、および多くの少数民族が居住していることです。

したがって、村と地区の再編は、地方自治体のモデルと、山岳地帯、国境地帯、奥地、遠隔地の実際の状況に合わせて、段階的に実施されています。再編後、省全体で1,807の村と地区が残っています。

さらに重要なことは、配置は、地方自治体が新しい段階の要件を満たすのに十分な資格と能力を持つ幹部を選択し、選別するための条件を作り出し、それによって村や地区の活動効率を高め、社会経済発展のためのリソースを最適化することです。

再編後の村の面積と人口規模の拡大は、生産計画、高品質の専門農業地域の形成、および農村地域への投資誘致能力の向上にも有利な条件を作り出します。

トゥエンクアン省党委員会のハウ・ア・レン書記は、村と地区の再編は、党委員会の直接的かつ包括的な指導の下に置かなければならないと述べました。同時に、人々の主権と祖国戦線および政治社会組織の監督の役割を促進します。

トゥエンクアン省党委員会書記は、「これは組織機構の刷新プロセスにおける必然的な要請であるだけでなく、基盤における政治システムを簡素化し、効果的かつ効率的に構築し、新しい時代の省の発展要請に応えるための重要な準備段階でもある」と強調した。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー