ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
  • 家
  • 時事問題 ニュース
改正社会保険法案は、強制社会保険加入期間が20年以上ある一部のグループに対して、最低月額年金を基準額とすることを提案しています。写真:トゥイ・リン
改正社会保険法案は、強制社会保険加入期間が20年以上ある一部のグループに対して、最低月額年金を基準額とすることを提案しています。写真:トゥイ・リン

最低年金水準に関する規定の変更提案

THÙY LINH (báo lao động) 25/10/2026 17:10 (GMT+7)

改正社会保険法案は、強制社会保険加入期間が20年以上ある一部のグループに対して、最低月額年金を基準額とすることを提案しています。

政府が第16期国会第2回会期で国会に提出した社会保険法(BHXH)のいくつかの条項の改正・補足法案によると、注目すべき内容の1つは、月額最低年金水準に関する規定の改正を提案することです。

法律草案第1条第33項において、政府は2024年社会保険法第141条第11項の改正を提案している。

それによると、社会保険法第2条第1項a、b、c、d、đ、g、i号に規定されている対象者が、改正法が施行される前に社会保険に加入し、強制社会保険加入期間が20年以上である場合、月額年金の最低額は年金受給の解決時点の参照額と同額となります。

したがって、草案は、この規定を適用する際に注意すべき3つの要素を特定しています。第2条第1項に引用されている対象グループに属すること。改正法が施行される前に社会保険に加入していること。強制社会保険に20年以上加入していること。

最低年金水準は、年金受給の解決時点での参照水準に基づいて決定され、改正内容に記録された固定金額ではありません。

これは特定の対象グループ向けの規定であり、すべての社会保険加入者またはすべての退職者が上記の最低年金レベルを適用されるという意味ではありません。

政府の報告書によると、社会保険法の一部条項を改正・補足する法律案は、規定の統一性を確保し、組織機構の再編に適合し、社会保険制度と政策の実施プロセスのための法的根拠を構築するために作成されました。

法案は、国会で可決されれば、2027年3月1日から施行される予定です。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー