社会年金受給年齢の引き下げ、年金受給者も支援することを提案
国会議員は、社会年金給付の受給年齢を70歳に引き下げ、同時に低年金受給者の受給範囲を拡大することを提案しました。
11月9日午前、第2回国会会期のプログラムを継続し、国会は社会保険法(BHXH)のいくつかの条項の改正・補足法案について本会議場で議論しました。
社会年金受給年齢を70歳に引き下げる提案
意見を述べたグエン・ティ・イエン・ニー議員(ヴィンロン省国会議員団)は、現行の規定によると、75歳以上の者のみが社会年金給付を受けることができ、貧困世帯、準貧困世帯の者は70歳以上から給付を受けることができると述べました。
しかし、有権者は、75歳になって初めて政策にアクセスできる年齢制限を維持することは比較的遅すぎると考えています。実際、70歳以降、多くの人々が健康、労働能力、収入を大幅に低下させており、年金がなく、貯蓄がなく、子供や孫に頼って生活するか、生活費を稼ぐために労働を続けなければならない人も少なくありません。
「貧困層、準貧困層にとって、この状況はさらに困難です。支援政策の恩恵を受けるために75歳まで待たなければならない場合、困難な状況にある高齢者の一部は、この社会保障政策にアクセスできなかったかなり長い期間を経験しなければならないでしょう」と代表は述べました。
そのため、議員は国会常務委員会と政府に対し、70歳以上の人は社会年金給付を受けられ、貧困世帯、準貧困世帯の場合は65歳以上になるという方向で調整を検討するよう提案しました。
実現可能性を確保するために、対象者の数、予算のバランス能力を十分に評価し、適切な実施ロードマップを策定する必要があります。同時に、各期間の予算能力と社会経済状況に応じて給付水準を調整するメカニズムを研究します。
同じ見解で、グエン・ティ・トゥイ・ラム議員(ドンタップ省国会議員団)は、通常の社会年金受給年齢を75歳から70歳に徐々に引き下げることを検討することを提案しました。

同時に、貧困世帯、準貧困世帯に該当しないが、残りの条件を満たす70歳以上の人々への給付範囲を拡大することを提案しました。
「資源を準備するためにさらに時間が必要な場合は、政府が適切なロードマップを提案することを検討し、政策が国民の願望に段階的に応え、今後も社会保障活動の効果を高めることに貢献できるようにすることを望みます」と彼女は述べました。
年金が低い場合でも、老後の社会保障支援が必要
イエン・ニー議員はまた、社会年金給付の対象者を特定する際に、年金または毎月の社会保険給付を受け取らないという条件を削除することを検討する必要があると述べました。
現行の社会保険法の規定によると、75歳以上の人は、年金または毎月の社会保険手当を受け取っていない場合にのみ社会年金手当を受け取ることができます。
有権者は、社会年金手当は高齢者の老後の最低生活水準を支援するために国家が保証する社会保障政策であるため、この規定は政策の本質と目的において本当に合理的ではないと考えています。
一方、年金と毎月の社会保険手当は、社会保険への加入過程または他の法的根拠から形成された権利です。これらは、形成の根拠と支援の目的が異なる2つの政策です。
議員は、以前に社会保険に加入し、一定期間拠出し、低い年金を受け取っていた高齢者が、依然として生活費、医療費、健康管理費を自分で賄わなければならないと述べました。一方、年金を受け取っていない同年齢の人は、社会年金を受け取っています。
「この違いは、社会保障の確保における公平性の問題、特に年金水準の低い人々に対する公平性の問題を提起しています」と議員は述べました。
原文はこちらで読む