ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
レ・ティエン・ダット副政府監察総局長は、資産・収入管理機関に関する規定も改正・補足されたと述べました。写真:Anh Huy.
レ・ティエン・ダット副政府監察総局長は、資産・収入管理機関に関する規定も改正・補足されたと述べました。写真:Anh Huy.

汚職防止における資産申告に関する多くの規定を追加

ANH HUY (báo lao động) 07/01/2026 17:54 (GMT+7)

新しい法律は、資産管理機関、収入に関する規定、および資産価値、申告すべき収入レベルに関する規定を修正、補足しました。

1月7日午前、大統領府は記者会見を開き、第15回国会の第10会期で可決された12の法律に関する大統領命令を発表した。国民の受け入れに関する法律、苦情に関する法律、および告発に関する法律のいくつかの条項を改正および補足する法律。

これらの法律は2026年7月1日から施行されます。

法律の新しい内容を紹介し、政府監察総局長のレ・ティエン・ダット氏は、法律は、省庁、部門、地方自治体の国家管理機能に適合するように、腐敗防止活動の評価基準に関する規定を一般的な規定に従って修正、補足したと述べました。

法律は、汚職防止対策に関する省レベルの省庁の積極性と責任を確保するための評価基準を政府に規定するよう指示しています。

説明責任に関する規定も、政治局の2025年10月26日付指令53号の制度化を確保するために修正、補足されました。

それによると、機関、組織、部門、個人は、その決定、行動によって直接影響を受けた機関、組織、部門、個人の要求があった場合、割り当てられた任務、公務の遂行における自身の決定、行動について説明する責任があります。

Van phong Chu tich nuoc hop bao cong bo lenh cua Chu tich nuoc ve 12 luat da duoc Quoc hoi khoa XV thong qua tai Ky hop thu 10. Anh: Anh Huy.
国家主席府は、第15期国会第10回会期で可決された12の法律に関する国家主席の命令を発表するために記者会見を行った。写真:Anh Huy。

政府監察総局長は、資産、収入の管理機関に関する規定も修正、補足されたと付け加えました。

これは、資産、収入の管理における困難、障害を克服し、資産、収入の管理機関間の協力規則第56号および党の検査、監督、懲戒に関する規則第296号に関する制度化を目的としています。

特筆すべきは、今回の法律が、現在の現実的な状況に適合するように、資産価値、申告すべき収入レベルに関する規定を修正、補足したことです。

「法律は、申告しなければならない各種類の資産の価値を1億5000万ドン以上、追加申告しなければならない資産、収入の価値を10億ドン以上と規定しています」と政府監察総局長は述べました。

法律はまた、国営企業における資産・収入申告義務の対象範囲に関する規定を修正、補足しました。国営企業の管理・運営に参加することを委託された者が、定款資本の50%以上を保有している場合、資産・収入申告義務を負うと規定しました。

政府は、国営企業における資産、収入を申告する必要がある場合を規定することを許可されました。

市民受付、苦情・告発の解決に関する多くの新しい規定

記者会見で、レ・ティエン・ダット副政府監察総局長は、公民相談法、苦情処理法、告発法の一部条項の改正・補足に関する法律の新点について説明しました。

法律は多くの重要な規定を追加しました。その中で、特に注目すべきは、オンライン市民対応に関する規定の追加、苦情処理の一時停止、停止、苦情の内容の一部の撤回です。

法律は、苦情者が対話に参加しない場合の解決を継続することを許可しました。同時に、法律で規定されていない場合における告発解決の権限を決定する原則を追加しました。

法律は、苦情の申し立てを行う主体に関する規定を修正、完成させ、市民対応、苦情・告発の解決に関連する主体の権限と責任を明確にするための多くの規定を設けました。

オリジナル版はこちらをご覧ください。

同じカテゴリー