不適切な司法履歴書を求める行政手続き書類の廃止

グエン・ホア・ビン常任副首相は、司法史法(LLTP)の一部条項の改正・補足に関する法律の実施計画を公布する決定第132/QD-TTg号に署名しました。

計画は、公安省および政府の省庁、直轄機関、地方自治体の人民委員会に対し、LLTPに関連する法令文書を見直し、体系化し、権限に従って修正、補足、廃止するか、法律に適合するようにLLTPに関連する法令文書を修正、補足、廃止するよう、管轄当局に要請する。

同時に、LLTP票の提出要求が法律の規定に適合しない行政手続きの書類構成を見直し、削除または修正する。LLTPデータベースからLLTP情報を活用する方向に、LLTP票の提出要求を置き換え、行政手続きの解決プロセスを標準化および調整する。

政府の省庁、直轄機関、地方自治体の人民委員会は、法律の施行有効性を確保するために、法律の実施を指示するために、6月5日までに完了し、結果を公安省に送付してまとめ、首相に報告します。

公安省は、関係機関と協力して、公安省大臣、最高人民法院長官、最高人民検察院長官、国防大臣、法務大臣の共同通達を策定し、LLTP情報、犯罪者に関する情報の捜索、検証、交換、提供の協力について規定しています。公安省大臣の通達は、標識の使用、LLTPデータベースの管理、使用、活用、LLTP票の発行の手順、手続きを規定しています。

公安省は、法律を紹介する資料の作成を主導し、研修資料の作成、管理業務に従事する幹部、LLTPおよびLLTP証明書の発行に関する国家管理業務に直接従事する幹部、人民公安における法律教育・研究業務に従事する幹部への法律に関する専門的な研修の実施を主導します。

国防省、法務省、および政府の省庁、直轄機関は、自省の法律の内容を研修、普及、徹底する。

公安省、司法省、国防省、最高人民検察院、最高人民裁判所、および関連機関は、規定された情報源に関するデータベースの収集、作成、更新を組織します...

国家識別アプリケーション(VNeID)に表示される司法履歴情報のセキュリティと電子司法履歴書の偽造防止のための技術ソリューション、認証メカニズムを展開します。領事証、電子LLTP、およびVNeIDに表示されるLLTP情報。

LLTPデータベース、国民データベースにおける情報の接続、共有を拡大し、データ接続、共有を通じてLLTP情報を活用、使用する機関、組織に役立てます。

原稿はこちらで読む