ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
事故により、ファム・ヴァン・ルオン氏は頭部外傷を負い、多くの後遺症を残しただけでなく、家族を長期にわたる貧困に陥れました... 写真:Quynh Chi
事故により、ファム・ヴァン・ルオン氏は頭部外傷を負い、多くの後遺症を残しただけでなく、家族を長期にわたる貧困に陥れました... 写真:Quynh Chi

LD26010:貧しい生活の中で20年以上頭部外傷を負った妻が夫の世話を怠る

Quỳnh Chi (báo lao động) 14/01/2026 08:25 (GMT+7)

交通事故が夫の健康と記憶を奪い、ファム・ヴァン・ルアットさんの家族は長い貧困の日々に追い込まれました...

ハノイのチュオンズオン地区に住むファム・ヴァン・ルアットさん(1976年生まれ)は、かつて家族の主な労働者であった。しかし、20年以上前に起きた交通事故が彼の人生を一変させた。重度の外傷性脳損傷により長期の後遺症が残り、ルアトさんは断続的に記憶と忘却を繰り返し、働くことも身の回りのこともできなくなった。

Luat氏の家族は現在、老朽化した古い家に住んでいます。ここは、長年にわたって雨や日差し、病気や貧困のために積み重なった欠乏にもかかわらず、家族全員の唯一の財産であり、住居でもあります。

Gia canh ngheo kho cua gia dinh ong Pham Van Luat. Anh: Quynh Chi
Pham Van Luat氏の家族の貧しい家庭環境。写真:Quynh Chi

ルアットさんが事故に遭ったため、家族の負担はルアットさんの妻であるファム・ティ・クエ・アインさん(1974年生まれ)の肩にのしかかってきた。安定した職に就いていないクエ・アンさんは、生計を立てるためにさまざまな仕事をしており、農作業や草むしり、村の雑用まで、誰もが自分のやりたいことをするために雇われています。彼女は若い頃、手作りの刺繍に携わっていましたが、今では高齢になり、手が弱くなり、その職業を続ける体力がなくなりました。

親族によると、事故後から、ルオンさんの健康状態は著しく悪化しました。彼は頻繁に痙攣、関節痛、記憶力の低下に苦しんでいます。家族にほとんど気づかなかった日もありました。「彼のすべての活動は誰かがそばにいて見守らなければなりません」とクエ・アインさんは語りました。

Que Anhさんの収入は日々不安定です。平均して、健康であれば毎月約100万VND稼いでいます。天候が悪化したり、関節痛、めまい、頭痛の時、彼女はほとんど仕事に行くことができず、収入はほとんどゼロになります。その一方で、家族は月額約5万VNDの社会扶助しか受けていません。生活費と医薬品を賄うのに十分ではありません。

Tu khi ong Luat bi tai nan, moi ganh nang don len vai ba Que Anh. Anh: Quynh Chi
Luat氏が事故に遭って以来、すべての重荷がQue Anh夫人の肩にかかっています。写真:Quynh Chi

Que Anhさんは、毎日の食事の心配だけでなく、夫を頻繁に病院に連れて行かなければなりません。月に2〜3回、Luatさんは診察を受けなければなりません。毎回の治療費は数百万ドンに達することもあります。「月にお金を回すことができず、薬を買ってしばらく飲むしかありません」とQue Anhさんは言葉を詰まらせながら語りました。

Luat氏の2人の息子であるPham Tien Tai(10歳)とPham Tuan Tu(6歳)は、まだ学校に通う年齢です。家族の状況を理解し、子供たちは早くから自主的に勉強し、おとなしく、家の小さなことを母親に手伝います。「子供たちが学校に通えるようになり、後で両親よりも苦労することを願っています」とLuat氏は語りました。

Luat氏の兄弟や親戚が近くに住んでいるにもかかわらず、誰もが独自の家族を持ち、経済的に困窮しているため、世話をしたり励ましたりすることはできず、経済的にはあまり助けることができません。そのため、Luat氏の家族の生活は依然として病気と貧困の渦に巻き込まれています。

Lao Dong の記者とのインタビューで、 Chuong Duong 村 Mai Xa 村長 Pham Van Luan 氏は、 Pham Van Luat 氏の家族は、地元で特に困難な状況にあるケースの 1 つであると述べました。交通事故後、 Luat 氏は頭部外傷を負い、労働能力を失いました。生活費、治療費、そして2人の幼い子供を養うためのすべての重荷は、不安定な稼ぎ手の妻の肩にかかっています。

ファム・ヴァン・ルアン氏によると、家族の収入源は主に妻の不安定なアルバイトに頼っています。一方、法律さんの治療費は頻繁に発生し、月に何度も病院に行かなければなりません。社会扶助を受けているにもかかわらず、支援額はまだ低く、生活と治療のニーズを満たすことができていません。地域社会は常に監視、励まし、可能な範囲で支援を行っていますが、家族がこの困難な時期を本当に乗り越えるためには、地域社会からの協力と支援が非常に必要です」とルアン氏は述べました。

ご支援がございましたら、LD 26010、ゴールデン ハート チャリティー基金 (住所: 51 Hang Bo, Hoan Kiem District, Hanoi) までお送りください。ハノイの Vietinbank ホアンキエム支店の口座番号 (STK) 113000000758。連絡先番号: 0021000303088 - Vietcombank ハノイ支店;連絡先番号: 12410001122556 - BIDV ホアンキエム支店。

または、ファム・ティ・クエ・アイン氏に電話:0384899710で直接連絡してください。口座番号:0600114101974、MB銀行、口座名:ファム・ティ・クエ・アイン。

またはQRコードをスキャンする:

あなたは、あなたは、

あなたは、あなたは、

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー