ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
バクニン省労働組合連盟のThach Van Chung会長(右4番目、右上)が、グエン・ティ・リエウさんに労働組合の温かい家建設支援を贈呈。写真:Ngoc Quyen
バクニン省労働組合連盟のThach Van Chung会長(右4番目、右上)が、グエン・ティ・リエウさんに労働組合の温かい家建設支援を贈呈。写真:Ngoc Quyen

旧正月、新居で幸せな女性労働者

Bảo Hân (Báo Lao Động) 24/01/2026 09:07 (GMT+7)

1月23日午後、バクニン省労働総同盟は、恵まれない組合員のための「労働組合暖かい」住宅の建設を支援する資金の助成金を企画し、トゥアンタイン区(バクニン省)で困難を乗り越えてよく勉強した労働者の子供たちに贈り物を贈った。ゴールデンハート慈善社会基金の代表者が同行。

温かい家庭を与えられた組合員は、But Thap Garment and Fashion Joint Stock Company (トゥアンタイン区) の労働者であるグエン・ティ・リューさん (1981 年生まれ) です。リウさんは 4 人家族の主な労働者です。彼女の夫は健康状態が良くないため、安定した仕事に就いていません。二人の子供は幼いですが、そのうちの一人はよく病気になります。

リエウさん自身は癌の治療を受けているばかりで、費用もかかります。家族の生活費はすべて彼女の収入に頼っています。

家族の古い家は長年老朽化しており、特に雨季や台風シーズンには安全が確保されていません。リエウさんは、長年新しい家を望んでいましたが、経済状況が厳しいため、その夢は何度も延期されなければならなかったと語りました。

ベトナム工業団地グループ株式会社の資金提供を通じて、Tam Long Vang慈善社会基金(ベトナム労働総同盟)を通じて、Lieuさんの家族は住宅を新築するために5 000万ドンの支援を受けました。これは実用的な励ましであり、Lieuさんの住宅建設費用の一部に貢献し、組合員の家族が早期に住居を安定させ、安心して労働し、困難を乗り越えるのに役立ちます。

Ngoi nha moi cua gia dinh chi Lieu du kien se khanh thanh truoc Tet Nguyen dan Binh Ngo. Anh: Bao Han
リエウさんの家族の新しい家は、旧正月明け前に完成する予定です。写真:バオ・ハン

一定期間の建設期間を経て、プロジェクトは完成段階にあり、総面積は60平方メートル以上で、2026年の旧正月(Binh Ngo)前に完成する予定です。

「このようにして、私の家族は新しい家で旧正月を迎えることができます。本当に嬉しいです。新しい家を持つことは、私が仕事でより安心し、自分自身と家族の世話をする上で役立ちます」とリエウさんは語りました。

同日、バクニン省労働連合会は、トゥアンタイン区で困難な状況にある労働者の子供たちに、ゴールデンハート慈善基金を通じてベトナム工業団地グループ株式会社からそれぞれ100万ドン相当の25個の贈り物を授与した。

Chu tich Lien doan Lao dong tinh Bac Ninh Thach Van Chung trao hoc bong toi cac em hoc sinh. Anh:
バクニン省労働組合連盟のタック・ヴァン・チュン会長が学生に奨学金を授与。写真:Ngoc Quyen

省党委員、バクニン省ベトナム祖国戦線委員会副委員長、バクニン省労働総同盟委員長のタック・ヴァン・チュン氏は、これらは深い人道的意味を持つ活動であり、組合員と労働者の生活の世話における労働組合の付随的役割を明確に示していると強調した。

これらの贈り物は、物質的な価値は大きくありませんが、各レベルの労働組合、スポンサーの感情、責任であり、精神的な励まし、組合員とその子供たちが生活を安定させ、引き続き努力し、学び、地域の社会経済発展に積極的に貢献するのを助けます。

ベトナム工業団地グループ株式会社は、ゴールデンハート慈善基金(ベトナム労働総同盟)を通じて、バクニン、ドンナイ、タイニン(1地域あたり7,500万ドン)を含む5つの地域を支援するために4億ドンを寄付しました。ハイフォン: 1 億 2,500 万 VND。ロンアン(5,000万ドン、奨学金25件)。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー