ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ベトナム祖国解放党中央委員会のド・ヴァン・チエン委員長が、ベトナム祖国解放党中央委員会委員、ベトナム・韓国投資家協会会長のチャン・ハイ・リン博士と意見交換。写真:バオ・ハン
ベトナム祖国解放党中央委員会のド・ヴァン・チエン委員長が、ベトナム祖国解放党中央委員会委員、ベトナム・韓国投資家協会会長のチャン・ハイ・リン博士と意見交換。写真:バオ・ハン

ドー・ヴァン・チエン氏がベトナム・韓国投資家協会代表団を歓迎

Quế Chi (báo lao động) 01/09/2025 08:30 (GMT+7)

ベトナム祖国戦線中央委員会のド・ヴァン・チエン委員長は、ベトナム・韓国ビジネス・投資協会がますます力強く発展し、ベトナムと韓国の信頼できる架け橋となることを望んでいます。

8月31日午前、ハノイで、ドー・ヴァン・チン・チエン - 政治委員、中央党委員会書記、祖国戦線(MTTQ)党委員会書記、中央団体書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長は、ベトナム・韓国投資ビジネス協会(VKBIA)代表団を歓迎し、代表団が8月8日の革命の成功と建国記念日(9月2日)のパレード、デモプログラムに参加する機会を歓迎しました。

ベトナム祖国解放党中央委員会を訪問した、チャン・ハイ・リン博士 - ベトナム祖国解放党中央委員会委員長、ベトナム・韓国投資ビジネス協会会長は、設立から6年後、協会はベトナムと韓国の協力を促進する活動を推進し、韓国在住のベトナム人海外ベトナム人の故郷、国への志向を広めてきたと述べました。

それによると、協会は多くの主要な貿易促進フォーラムや会議を共同で開催し、数百の両国企業が会合、意見交換、協力協定の締結の機会をもたらしました。その代表的な例は、韓国企業と南中部地方地域との間の貿易会議であり、数十件の協力覚書を作成し、ベトナムの農産物の販路を拡大しました。

VKBIAはまた、サムスン、LG、GSエナジーなどの大手企業と直接協力し、ハイテク、グリーン産業、再生可能エネルギー分野における数十億米ドル規模のプロジェクトの展開を支援し、国の経済社会発展を促進する上で重要な役割を果たしています。VKBIAはまた、ベトナムと韓国の地方自治体間の協力を積極的に拡大し、友好関係の確立、投資促進、観光協力を支援しています。その中でも、ダナン間の直接飛行ルートの接続が成功したことが際立っています。

VKBIAは経済分野にとどまらず、文化、教育、地域社会の分野でも多くの実践的な活動を行っています。VKBIAは、韓国で文化・芸術祭の開催、ベトナムの国と人々のイメージの広報、グリーンテクノロジー、半導体、人工知能などの主要産業における質の高い人材育成プログラムの実施、大学、教育機関との連携などを行っています。

協会はまた、祖国の海と島々をテーマにしたプログラムを定期的に実施し、自然災害や洪水被災地の同胞を支援し、韓国のベトナム人ビジネスマン、知識人、海外ベトナム人コミュニティの団結、同胞愛、そして崇高な社会的責任を深く示しています。

チャン・ハイ・リン博士によると、今後、協会はVKBIAとベトナム北部の省などの地域との協力効果をさらに高め、VKBIAが国民外交、貿易、労働の架け橋となり、ベトナムでの投資と発展、当面はベトナムの老人ホーム建設への韓国からのリソースを結びつけるよう努める予定です。

チャン・ハイ・リン博士は、協力活動は、韓国に来るベトナム人が権利を確保できるように、実質的かつ効果的な精神で行われなければならないと述べました。VKBIAは、ベトナム祖国戦線と韓国在住の同胞との協力において、引き続き架け橋であり、架け橋となるでしょう。

チャン・ハイ・リン博士は、ベトナム中央人民委員会の諮問委員会を通じて、ベトナム中央人民委員会がベトナム人ネットワーク活動を強化するよう指示し、条件を整え続けることを望んでいます。それによって、ベトナム中央人民委員会の諮問委員会を通じて、ベトナム人自身の知恵と創造性を貢献する機会が得られ、それによって民族大団結の力を発揮する上でのベトナム人自身の役割が確認されます。

ベトナム祖国解放党中央委員会常任委員会を代表して、ドー・ヴァン・チエン委員長は、ベトナム・韓国ビジネス・投資協会の在外ベトナム人代表団が故郷を訪問し、8月革命の成功と9月2日の建国記念日の活動に参加できることを嬉しく思っていると表明しました。

ド・ヴァン・チエン氏は代表団に対し、健康、親愛なる気持ち、そして心からのお祝いの言葉を送りました。同時に、ベトナムと韓国間の経済、貿易、投資協力関係における信頼できる組織としての役割、重要な架け橋としての役割を段階的に確立してきた協会の貢献を認めました。

「協会の成果は、在外ベトナム人コミュニティにおける協会の役割と威信を確固たるものにするだけでなく、ベトナムと韓国の両国間の包括的な友好関係、戦略的協力を育むことに大きく貢献しています」とド・ヴァン・チエン氏は断言しました。

ドー・ヴァン・チエン氏は、今後、協会が架け橋としての役割をさらに発揮し、市場とネットワークの利点を活用して、特にグリーン産業、再生可能エネルギー、スマートシティ、ハイテク分野で投資、貿易、科学技術協力を拡大することを提案しました。

Ong Do Van Chien tang qua luu niem toi TS
Do Van Chien氏は、ベトナムの祖国前部の中央委員会のメンバーであるTran Hai Linh博士にお土産を授与しました。ベトナム - 韓国投資起業家協会の議長。写真:バオ・ハン

ド・ヴァン・チエン氏は、ベトナム祖国戦線中央委員会は、協会の活動がより実用的で効果的であり、祖国建設と防衛事業とより密接に結びつくよう引き続き協力し、支援していくと断言しました。同時に、VKBIAがさらに多くの成功を収め、韓国在住の同胞コミュニティが国の全体的な発展に積極的に貢献する誇りとなることを確信しています。

Doan Dai bieu
Do Van Chien氏がベトナム・韓国ビジネス・投資協会代表団との記念写真を撮影。写真:Tien Dat

「ベトナム・韓国ビジネス・投資協会がますます力強く発展し、ベトナムと韓国間の信頼できる架け橋となることを祈ります。協会のメンバーが常に健康で、幸せで、成功することを祈っています」とド・ヴァン・チエン氏は述べました。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー