ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ダナン警察が「クアンチュン作戦」の最初の住宅の竣工式と引き渡し式を開催。写真:Dai Lam
ダナン警察が「クアンチュン作戦」の最初の住宅の竣工式と引き渡し式を開催。写真:Dai Lam

ダナン山岳地帯で洪水後の家を再建するために協力

Tường Minh (báo lao động) 28/12/2025 08:46 (GMT+7)

ダナンでの「クアンチュン作戦」は、予算資源、社会化、軍隊の参加を柔軟に組み合わせることで、明確な効果を示しています。

企業間の連携、住居基準の向上

「クアンチュン作戦」において、ダナン市は合計413戸の家屋の修理と再建を支援しました。これらは、最近の豪雨で完全に倒壊し、70%以上が損傷し、50〜70%が損傷した家屋です。

その中で、ダナン市警察が建設した「クアンチュン作戦」の最初の家、アヴオン山間コミューンのア・ティープ村にあるアラン・ディッチさんの家族の家が完成し、12月25日に引き渡された。

ダナン市ベトナム祖国戦線委員会のレ・チー・タイン委員長は、「クアン・チュン作戦」では、国家および市救援委員会の規定による支援レベルに加えて、多くの地域が社会化を通じて資源を積極的に拡大したと述べました。

チャタンコミューンでは、地方自治体は、各住宅への投資レベルを引き上げ、洪水地域の住民の長期的な生活ニーズを満たす、堅牢な構造物を確保するために、より多くの組織、企業、慈善家を動員しました。

社会化されたリソースの接続により、地滑りした家屋を持つ多くの世帯が、最低限のレベルを大幅に超える支援を受けることができるようになりました。総投資額が2億〜3億ベトナムドンに達する家もあり、「3ハードル」の基準を満たす条件を満たしており、雨季と台風シーズンの人々に安心感を与えています。

建設資金の支援だけでなく、社会化されたリソースは、支援項目の完成にも貢献し、洪水後の住宅が「住居」を持つだけでなく、真に持続可能な居住地となるのを支援します。

チャレンコミューンでは、慈善基金や社会組織からのリソースを動員することで、地方自治体が数十億ドンもの総動員資金で、多くのひどく損傷した家屋を新築および修理するのに役立ちました。

Hiep Ducコミューンでは、各世帯が新築住宅を建設する際に、予算と社会化の組み合わせによる支援を受け、同時に初期生活を安定させるための必需品が追加で贈られました。

地方からの現実は、資源、特に社会化された資源が適切な場所に配置され、透明かつ効果的に使用されると、企業、慈善団体、地域社会の信頼が強化され、自然災害後の支援プログラムにおける長期的な動員のための基盤が築かれることを示しています。

軍隊が国民と肩を並べる

社会化された資源と並行して、ダナンでの「クアン・チュン作戦」は、軍隊、警察、民兵、団体の直接的な参加、責任によっても際立った印象を残しました。

多くの地域で、職員、兵士が住宅の建設、修理、資材の輸送、技術監督を直接支援し、厳しい気象条件下での進捗を確保しました。

Tra Leng コミューンでは、軍隊と民兵が数週間連続で工事現場に常駐しています。大雨が長期間にわたって工事に影響を与えているにもかかわらず、各部隊は重要な項目を完了するために有利な時期を捉え、旧正月前に住民が安全な避難場所を持つのを支援することを決意しています。

Hiep Duc xaでは、軍隊、警察、団体組織が協力して日給を支援し、資材を輸送し、堅牢な住宅モデルに従って建設を組織しています。国境地帯のコミューンでは、警察が再定住地域で住民と協力して「3対1」モデルを展開しており、建設支援に加えて、実施プロセス中に発生する困難をタイムリーに把握、解消しています。

軍隊の存在は、技術と人材の支援を意味するだけでなく、自然災害地域の住民の精神的な支えにもなります。幹部、兵士が食事、住居、地域住民と協力することで、信頼が強まり、住民が洪水後の生活を早期に安定させ、困難を乗り越えるための動機付けとなります。

ダナンでの「クアンチュン作戦」の実践は、自然災害後の社会保障活動は、国家、社会、軍隊の緊密な連携があって初めて真に持続可能であることを示しています。社会化が適切に促進されれば、支援の質が向上します。地方自治体は調整の役割を果たし、透明性を確保します。軍隊は現場での実施組織における中核となります。

この方法は、支援活動が目先の救援レベルにとどまらず、長期的な生活を確保し、自然災害後の貧困再発のリスクを軽減するという目標を目指すのに役立ちます。完成した各家は、雨や日差しを遮る屋根だけでなく、困難な地域の住民が生活を回復し、生活を安定させるための拠り所でもあります。

あなたは、あなたは、

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー