ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

ラオカイ省人民委員長は、任期開始直後から有権者の請願を優先的に解決することを約束

Bảo Nguyên (báo lao động) 03/03/2026 09:49 (GMT+7)

ラオカイ - 有権者との意見交換で、グエン・トゥアン・アイン省人民委員会委員長は、国民の正当な請願を集中的に指導し、解決すると断言しました。

3月2日午後、イエンビンコミューンで、ラオカイ省ベトナム祖国戦線委員会は、第17期ラオカイ省人民評議会代表候補者(任期2026年~2031年)との有権者接触会議を開催しました。会議は、タックバー、バオアイ、カムニャン、イエンタインの各コミューンにオンラインで接続され、700人以上の有権者が参加しました。

第2選挙区には、グエン・トゥアン・アイン氏(省党委員会副書記、党委員会書記、ラオカイ省人民委員会委員長)、グエン・ドゥック・ズン氏(取締役会長、イエンタン株式会社社長)、ドー・ヴァン・ドン氏(建設・天然資源・環境室副室長、省人民委員会事務局)、レ・ミン・ドゥック氏(党委員会書記、イエンビンコミューン人民評議会議長)、ズオン・チュオン・ザン氏(イエンタン株式会社労働者)、ホアン・ティ・ラン・フオン氏(省人民評議会文化・社会委員会副委員長)、カオ・ホアン・ミン氏(イエンビンコミューン党委員会党建設委員会副委員長)の7人の候補者がいます。

Quang cảnh hội nghị.
会議の様子。写真:ヴァン・ミン

会議で、ラオカイ省ベトナム祖国戦線委員会の代表は、候補者の略歴を紹介しました。有権者に対する責任感から、各候補者は、経済社会発展を促進し、特に少数民族地域に関心を払うための多くの具体的な解決策を含む行動計画を発表しました。

行動計画は、交通インフラの完成、観光開発、国防・安全保障の確保、教育・医療の質の向上、社会保障政策の効果的な実施、国民の物質的・精神的生活の改善への貢献などの重点任務に焦点を当てています。

民主的でオープンな雰囲気の中で、有権者は候補者の行動計画に同意し、高く評価し、提示された内容は地方の実際的なニーズに合致していると述べました。有権者は、当選後、代表者が引き続き現場に深く入り込み、接触を強化し、国民の正当な提案をタイムリーに反映し、解決を促すことを望んでいます。

Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai Nguyễn Tuấn Anh và người ứng cử đại biểu HĐND tỉnh khóa XVII, đơn vị bầu cử số 2 trao đổi với cử tri bên lề hội nghị.
ラオカイ省人民委員会のグエン・トゥアン・アイン委員長と第17期省人民評議会代表候補者、第2選挙区が、会議の傍らで有権者と意見交換。写真:ヴァン・ミン

多くの意見はまた、代表者に対し、持続可能な農業・林業開発を支援するメカニズムと政策の推進に関心を払い、農村交通、電気、通信、文化会館などの不可欠なインフラへの投資資源を優先し、タックバー湖地域の潜在力に関連した観光計画と開発に重点を置き、それによって経済社会発展の原動力となり、人々の生活水準を向上させることを提案しました。

候補者を代表して、グエン・トゥアン・アイン氏は有権者の意見を受け入れ、省人民評議会議員に選出された場合、行動計画を正しく実行するために努力すると断言しました。重点は、民選議員の役割を発揮し、国民の提案にタイムリーに接し、耳を傾け、解決を促す時間を確保することです。

Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai Nguyễn Tuấn Anh phát biểu trước cử tri. Ảnh: Phan Tuấn
ラオカイ省人民委員会のグエン・トゥアン・アイン委員長が有権者の前で演説。写真:ヴァン・ミン

同氏はまた、省人民委員会のトップとしての立場で、経済社会開発タスクの実施を指示することに焦点を当て、戦略的な交通インフラへの投資を優先し、投資を誘致し、産業、観光、デジタル経済を発展させる。同時に、社会保障を確保し、特に少数民族地域において、教育と医療の質を向上させる。

ラオカイ省人民委員会委員長は、任期の初めから有権者の請願をタイムリーに解決することが、民選議員の責任の尺度となり、国民に寄り添い、国民のため、国民にますます良く奉仕する政府の構築に貢献すると強調しました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー