ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
Ca Mau省労働組合連盟の指導者が「労働組合の食事会」に参加。写真:ニャット・ホー
Ca Mau省労働組合連盟の指導者が「労働組合の食事会」に参加。写真:ニャット・ホー

カマウ省で1 600人以上の労働者に労働組合の食事会を開催

NHẬT HỒ (báo lao động) 21/08/2025 08:59 (GMT+7)

カマウ - 親密で温かい食事は、労働者が労働組合組織との結束を高める機会です。

ベトナム労働総同盟の2025年8月4日付指導第02号「2025年の労働組合食の組織に関する指導」を実施し、8月20日、ベトナム社会主義共和国建国80周年を記念して、Ca Mau省ヴィンルウイ村のPinetree有限会社支部労働組合は、同社の1 600人以上の労働者のために労働組合食を組織しました。

Chuan bi “Bua com Cong doan” cho cong nhan tai doanh nghiep o Ca Mau. Anh: Nhat Ho
Ca Mau省の企業の労働者のための労働組合の食事の準備。写真:ニャット・ホー

Pinetree有限会社での労働組合の食事会には、カマウ省労働組合連盟のリーダー、ヴィンロウコミューン労働組合のリーダー、カマウ省ヴィンロウコミューンのベトナム祖国戦線委員長が参加しました。

Cong nhan vua tan ca xong chuan bi vao nha am. Anh: Nhat Ho
労働者が残業を終えたばかりで、食事の準備をしています。写真:ニャット・ホー

Huynh Minh Gioi氏 - 常任委員会のメンバー、労働組合タスクフォースの副責任者、CA MAU MAU州労働組合の法律政策および労働関係責任者 - 労働組合の食事、役人、従業員、労働者が喜びを共有し、連帯を強化し、それによってより熱心な労働精神を生み出すことを望んでいます。

Gioi氏はまた、組合員と従業員が会社の規則と規制を果たし、党のガイドライン、州の法律によく従い、居住地の地方規制を十分に実施し、労働組合法と労働組合憲章の内容を十分に実施することを望んでいます。 Gioi氏はまた、会社が労働者の生活にもっと注意を払うことを望んでいます。収入は良くなっており、福祉体制はますます高くなっています...

“Bua com Cong doan” duoc to chuc cho cong nhan. Anh: Nhat Ho
労働組合の食事会が労働者のために開催されました。写真:ニャット・ホー

会社の代表であるDang Danh氏 - 会社のマネージャー - は、今日の労働組合の食事は、美味しい料理を一緒に楽しむ機会であるだけでなく、分かち合い、団結し、仕事へのモチベーションを高める機会でもあると述べました。

Cong nhan khen “Bua com Cong doan” chat luong, an ngon. Anh: Nhat Ho
労働者は、質の高い労働組合の食事、おいしい料理を称賛しました。写真:Nhat Ho

食事は、より友好的で団結力があり、効率的な職場環境を作り出すのに貢献するでしょう。企業は、今後、労働者のケア活動において労働組合組織と協力していきます。

“Bua com Cong doan” chat luong, cong nhan khen an ngon. Anh: Nhat Ho
質の高い労働組合の食事、労働者は美味しかったと褒め称えました。写真:ニャット・ホー

多くの労働者、労働者は、昼食をとり、より豊富で栄養価の高い食事を摂ることができ、労働組合の各レベルからの励ましと関心を受けたことに喜びと興奮を表明しました。

Tra Minh Dungの労働者は、北軍の食事はシンプルであるが、それぞれの集団で共有と愛着を呼び起こし、労働者、役人、労働者の生活における労働組合の役割を強化することに貢献していると述べた。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー