Quang Ngai省は、中央政府に台風の中心で救助した2人の英雄を表彰するよう要請

11月15日、クアンガイ省人民委員会のグエン・ホアンザン委員長は、嵐の中48時間近く漂流して奇跡的に生還した3人の救出活動において顕著な功績を残した10団体と2個人に賞状を授与することを決定した。

リーソン特別区人民委員会委員長の要請と内務局長の報告に従い、省人民委員会は以下を含む10団体に省委員長から賞状を授与することを決定した。アン・ヴィン・エクスプレス船の船員と乗組員。ホアビン・スピードボートの船員と乗組員。 SUPER East Sea 船の船員および乗組員。ハイナム39号船の船員と乗組員（クアンニン省）。集団船 QB-92198-TS (クアントリ省); Thanh Tam 船 (QNg 0035-VT) の船員および乗組員。ディビジョン 372、防空 - 空軍;国境警備隊の船舶集団 BP-09.19.01 (クアンガイ省)。クアンガイ海事港湾管理局。

Quang Ngai省人民委員会委員長から表彰状を受け取った2人の個人は、An Vinh Express船の副船長であるレ・タイン・フン氏と、Ly Son国境警備隊駐屯地のグエン・タイ・ソン氏です。

特に、ファン・ズイ・クアン氏とレ・ヴァン・サン氏という2つの特別なケースについては、クアンガイ省人民委員会は、中央政府に対し、この2人の「英雄」の勇敢な人命救助の行動に対して、ふさわしい賞の形式を検討するよう要請しました。

今回の表彰決定と並行して、Ly Son特別区人民委員会のグエン・ヴァン・フイ委員長は、3人の奇跡的な脱出救助活動に参加した団体と個人を引き続き見直し、タイムリーな表彰を行い、ふさわしい人を排除しないと述べました。

Lao Dong新聞が報じたように、11月6日午後3時頃、D.Q.Cさん(44歳、 Tay An Vinh 村在住)は、家庭内トラブルのため、Ly Son 橋の近くに行って海に飛び込みました。この時期、台風13号が Quang Ngai に上陸し、海は波が高く、風が強いです。

それを見て、レ・ヴァン・サンさん(37歳、 Tay An Hai 村在住)とファン・ズイ・クアンさん(47歳、 Tay An Vinh 村在住)はケージを使って救助しました。しかし、大波と強風のため、3人全員が遠くに流され、岸に戻ることができませんでした。

通報を受けて、関係当局、クアンガイ省国境警備隊司令部は、行方不明者の捜索を展開するために救助船を派遣しました。

11月8日午前8時44分、ファン・ズイ・クアン氏が海に漂流し、貨物船に救助されました。

次に、11月8日午後4時5分、旅客船An Vinhと漁民がレ・ヴァン・サンさんを救助しました。

また、11月8日午後、D.Q.Cさんはクアンビン省の漁船によって救助されました。

Le Van Sanh 氏と Phan Duy Quang 氏は現在、クアンガイ省港湾管理委員会傘下のリーソン管理開発局の職員および労働者です。

オリジナルはこちらをご覧ください。