ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
Lam Dong省の部隊は、貯水池の破損事故による洪水被害の復旧に住民を支援することに集中しています。写真:Phuc Khanh
Lam Dong省の部隊は、貯水池の破損事故による洪水被害の復旧に住民を支援することに集中しています。写真:Phuc Khanh

ラムドン省は、洪水、貯水池の破損事故後、多くの救助部隊を展開

PHÚC KHÁNH (báo lao động) 03/11/2025 11:01 (GMT+7)

ラムドン - 軍隊、警察、民兵...は、貯水池の破損事故による洪水被害の復旧を住民に協力して支援してきました。

11月2日朝、ラムドン省は軍と警察に対し、トゥイフォンコミューン2村での洪水の影響への対応と克服に向けて住民を支援するため、地域と連携するよう指示した。

報告書によると、11月1日午後10時、長雨のため、ファンズン湖とラングソン湖が氾濫し、水位が下流に急流し、第2区と第3区で浸水が発生し、約40世帯に影響を与えました。

Su co vo ho nuoc tren doi cao gay ra lu quet gay thiet hai nang tai thon 2, xa Tuy Phong. Anh: Khanh Vinh
高い丘での湖の崩落事故が洪水を引き起こし、トゥイフォン村2で深刻な被害が発生しました。写真:Khanh Vinh

特筆すべきは、高台にあるViet Phong Phu農場社の耕作用水源である貯水池が土砂崩れを起こし、水位が急上昇し、住民と地方自治体を受動させたことです。

その夜、軍と州警察は現場部隊と連携し、緊急に人々を安全な場所に移動させ、トゥイフォンコミューンの人民委員会本部に一時避難所を手配した。

洪水の際、村2の3人が流されました。このうちブイ・ヴァン・カーンさん(52歳)ら1人が救助され、Tさんは行方不明となった。 11月2日午前5時半ごろ、流された場所から200メートル離れた場所でTさんの遺体が発見された。

Nha cua cua nguoi dan bi hu hong do lu quet. Anh: Phuc Khanh
洪水で家屋が損傷。写真:Phuc Khanh

11月2日正午までに、村2の水位は引き下げられました。軍部隊は、省庁、団体、住民と引き続き協力して土砂を片付け、環境を消毒し、学校、診療所、住宅地の清掃を優先します。

軍隊と国民は、被害を克服し、住民が早期に生活を安定させるのを支援するために努力しています。

ラムドン省民事防衛司令部によると、今回の洪水は、省南東部地域で過去30年以上で最も深刻な洪水です。

省軍事司令部、省警察、および多くの部隊が24時間体制の常駐を維持しており、タイムリーに対応し、被害を抑制するために、部隊や車両を弱い地点に動員する準備ができています。

ラムドン省はまた、湖の崩落の原因を調査するために6つの作業部隊を設立するよう指示し、同時に被害を統計し、洪水の影響を克服しました。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風と洪水が相次いで発生し、多くの人が死亡、行方不明、負傷しました。多くの家屋、生産施設が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。北部山岳地帯の各省と中部地方の人々は、洪水と雷雨による人命や財産の甚大な被害に必死に耐えています。

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー