ダナンのコミューン警察が地滑り地域に戻り、洪水後の住民の復旧支援
ダナン - アヴォンコミューン警察は、洪水後に人々を訪問し支援するため、土砂崩れで孤立したダン村とアティープ村に戻る部隊を調整した。
10月28日と29日の2日間の洪水による地滑り地点への迂回活動の後、11月2日午前、アヴオンコミューン警察は、状況を把握し、住民を励まし、自然災害後の被害の復旧を支援するために、コミューン人民委員会の作業部会とともに2つの村に戻りました。

ダン村とアティープ村の2つの村が最も大きな被害を受けた地域で、特にアティープ村では最近大規模な地滑りが発生し、数十世帯が緊急避難を余儀なくされている。この作業グループには、党委員会、コミューン人民委員会、警察、軍司令部、アノン国境警備署の代表者のほか、機能部門、学校、地域の医療機関が含まれている。
早朝からアヴォオン・コミューン警察が車両を準備し、物品、米、インスタントラーメン、暖かい毛布、防寒着、その他の必需品を村に輸送するための調整を行い、多くの地滑りや汚い泥を乗り越えました。
訪問、贈り物の贈呈に加えて、警察は住民の家屋の清掃、避難が必要な世帯の一時的な住居の移動、物資の移動を直接支援し、同時に被害状況を調査し、住民のニーズを記録して、タイムリーな支援策を助言、提案します。

今回の活動は、物質的な支援の意味を持つだけでなく、国境地帯の公安部隊の「人民のために奉仕する」精神を示すものでもあります。自然災害を経験したばかりの土地の真ん中で、泥だらけの幹部、兵士が荷物を担い、テントを支えている姿は、信頼できる拠り所となり、信頼と温かさを各村、各世帯に広めています。
「国民が必要としているとき、国民が困っているとき、警察がいます」という精神で、アヴオンコミューン警察の集団は、引き続き基盤に固執し、住民と共に自然災害後の被害を克服し、誰も置き去りにしない決意を固めています。
台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる
台風と洪水が相次いで発生し、多くの人が死亡、行方不明、負傷しました。多くの家屋、生産施設が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。北部山岳地帯の各省と中部地方の人々は、洪水と雷雨による人命や財産の甚大な被害に必死に耐えています。
「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。
Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。
ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

オリジナル版はこちらをご覧ください。