ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
テト明けにホーチミン市に戻る労働者を迎える思いやりのあるバス。写真:労働組合支部提供
テト明けにホーチミン市に戻る労働者を迎える思いやりのあるバス。写真:労働組合支部提供

テト明けにホーチミン市に戻って働く労働者を迎える思いやりのあるバス

ĐÌNH TRỌNG (Báo Lao Động) 22/02/2026 10:55 (GMT+7)

ホーチミン市 - 企業は、労働組合と協力して、テト(旧正月)明けに労働者をホーチミン市に戻して働かせる愛情のこもったバス旅行を企画しています。

2月21日(旧正月5日)、ヤザキEDSベトナム有限会社(ホーチミン市ジーアン区)の労働組合(CĐCS)は、同社が企業と協力して、旧正月後に労働者をホーチミン市に戻す「思いやりのバス」プログラムを実施していると発表しました。

早朝から、ハノイ、タインホア、ゲアンの寝台バスが労働者を迎え、ホーチミン市に戻って出発しました。クアンチ、クアンガイのバスは今日の午後に出発します。一方、ダクラク(旧フーイエン省)のバスは2月22日午前5時に出発します。

ヤザキEDSベトナム有限会社の労働組合によると、6台の寝台バスが、テト明けの作業準備のため、ホーチミン市のジーアン区とベンカット区の工場に240人の労働者を迎えに行きます。今年は、工場は2月24日(テト8日)に正式に操業を再開します。

Xe giường nằm đón công nhân lao động trở lại TPHCM. Ảnh: CĐCS cung cấp
ホーチミン市に戻る労働者を迎える寝台バス。写真:CĐCS提供

記者とのインタビューで、Yazaki EDSベトナム有限会社の労働組合委員長であるファム・ティ・トゥエット・ヌン女史は、今年は労働者の雇用と収入が比較的安定していると述べました。テト期間中、会社は労働者に基本給の2.4ヶ月分と手当を加えたテトボーナスを支給することを決定しました。故郷を離れた労働者の世話をするために、会社は労働者を故郷に送り届けるバス旅行も企画しました。労働者を故郷に送り届けるプログラムの全費用は、企業から資金提供を受けています。

ファム・ティ・トゥエット・ヌン氏によると、現在、同社の受注は非常に豊富で、労働者の雇用は安定しており、月収は800万〜1200万ドンです。2月25日(旧正月9日)以降、労働者は残業します。企業はまた、生産ニーズを満たすために500人の労働者を追加で雇用しています。

Chuyến xe nghĩa tình đón lao động tại Nghệ An. Ảnh: CĐCS cung cấp
ゲアン省で労働者を迎える思いやりのあるバス。写真:CĐCS提供
Có 240 lao động của công ty đang được đón trở lại TPHCM. Ảnh: CĐCS cung cấp
同社の240人の労働者がホーチミン市に戻ってきています。写真:CĐCS提供

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー