社会年金給付:国民は享受時期を決定する際に不都合を訴える

P.T.T.Tの読者は、社会年金手当の受給時期の決定について、保健省に質問を送りました。

P.T.T.Tさんの意見によると、政令第176/2025/ND-CP第4条は、「社会年金手当の月額受給期間は、コミューンレベルの人民委員会委員長が決定を署名した月から」と規定しています。

一方、政令第20/2021/ND-CP第8条は、高齢者が75歳または80歳になった時点で、高齢者の社会扶助を受ける期間を、個々のケースに応じて規定しています。

「申し訳ありませんが、上記の2つの規定の間には、補助金の開始時期について違いがあります。それは、高齢者が規定に従って年齢を満たした時点から計算されますか、それともコミューンレベルの人民委員会委員長が補助金決定を署名した月点から計算されますか?政策受益者の権利を確保するために、関係機関に具体的なガイダンスを求めます」とTさんは質問しました。

この問題について、社会福祉局、保健省は次のように回答しました。

政府の2025年6月30日付政令第176/2025/ND-CP号第4条第1項b号は、社会年金手当に関する社会保険法の一部条項の詳細と施行指導を規定しています。

「社会扶助手当の申請書を受け取った日から10営業日以内に、社会扶助手当の申請書を受け取った日から、社会扶助手当の申請者の住民データベースに関する関連情報の確認と標準化を実施し、法律の規定に従って申請者への社会扶助手当の支払いを決定および実施します。社会扶助手当制度の毎月の享受期間は、社会委員長が決定書に署名した月からとなります。

したがって、社会年金手当を申請する文書を持っている人は、コミューンレベルの人民委員会委員長が決定を署名した月から受け取ることができます。

原稿はこちらで読む