首相は、ASEANと中国の協力を向上させるための3つの戦略的重点を提案
レ・ミン・フン首相は、ASEANと中国の関係は、ASEANの最も包括的で実質的かつ重要なパートナーシップの1つになったと断言しました。
政府情報通信局によると、11月16日午前、フィリピンのマニラで開催された第49回ASEAN首脳会議および関連首脳会議の枠組みの中で、レ・ミン・フン政治局委員兼首相は、ASEAN首脳および中国の李強首相とともに、第29回ASEAN-中国首脳会議に参加しました。
ASEANと中国が対話関係樹立35周年と包括的戦略パートナーシップ樹立5周年(2021年~2026年)を記念するにあたり、指導者たちは、ASEANと中国の関係があらゆる面で包括的に進展し続け、双方に具体的な利益をもたらしていることを認め、高く評価しました。
李強首相は、ASEANと中国は多くの共通の価値観と利益を共有していると強調し、中国はASEANの中心的な役割とASEAN共同体ビジョン2045を引き続き支持すると断言しました。
協力の成果をさらに促進するために、李強首相は、両国が友好と相互支援の伝統を絶えず強化し、多国間主義、自由貿易、互恵的な協力を重視し、イノベーションと技術進歩に基づく開発トレンドを把握する必要があると提案しました。
今後の方向性について、李強首相は、両国が平和と安定を維持し、対話を粘り強く続け、経済連携を通じて違いを解決し、共通の発展と繁栄を促進し、科学技術、人工知能(AI)に関する接続を強化し、協力を促進し、それによって国民に具体的な利益をもたらすよう提案しました。

会議で発言したレ・ミン・フン首相は、ASEANと中国の関係は、ASEANの最も包括的で実質的かつ重要なパートナーシップの1つになったと断言しました。今後の方向性について、首相は両国間の協力をさらにレベルアップし、深化させるための3つの戦略的重点を提案しました。
第一に、戦略的信頼を絶えず強化し、平和で安定した環境を維持する必要がある。首相は、両国が交流と協力を積極的に拡大し、新たな非伝統的な課題への対応協力を強化し、国連および多国間フォーラムでの協力と連携を強化することを提案した。
南シナ海について、首相は両国が進展の勢いを維持し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)に準拠した、効果的で実質的な南シナ海における当事者の行動規範(COC)を早期に達成し、南シナ海における当事者の行動宣言(DOC)を真剣かつ完全に実施し続けることを提案しました。
第二に、協力の質を高め、戦略的つながりを強化します。首相は、両国がASEAN-中国自由貿易協定(ACFTA 3.0)のアップグレードに関する議定書の実施を優先し、国境を越えた鉄道線、スマートゲートウェイ、国境を越えた経済協力地域の建設を促進し、ASEAN電力網(APG)を接続し、主要な経済回廊をアップグレードし、メコン小地域の開発を促進することを提案しました。
第三に、科学技術、イノベーション、デジタル変革を新たな協力の柱とすることです。首相は、両国がイノベーションセンター、研究機関、大学、テクノロジー企業を結びつけ、共同研究と質の高い人材育成を促進することを提案しました。この機会に、首相はASEANと中国がAI分野での協力を強化することを歓迎しました。
会議の終わりに、指導者たちは、ASEAN-中国包括的戦略パートナーシップの樹立5周年を記念する共同声明と、両国間のエネルギーおよび林業協力の強化に関する声明を採択しました。
原文はこちらで読む