ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
2026年6月は、首相の指示に従い、土地データと税務当局を相互接続する必要がある時期です。写真:ファム・ドン
2026年6月は、首相の指示に従い、土地データと税務当局を相互接続する必要がある時期です。写真:ファム・ドン

土地データと税務当局の相互接続の時期

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 23/02/2026 16:59 (GMT+7)

2026年6月は、土地データと税務当局を相互接続し、国民と企業にとって有利な条件を作り出す時期です。

この内容は、首相の指示05/CT-TTgで、地籍図の作成、土地登録、地籍記録の作成、土地に関する国家データベース(CSDL)の構築の進捗を加速するために資源を緊急に集中させることについて明確に述べられています。

指示は、地域で運用されている情報技術技術インフラと土地情報システムソフトウェアの全体的な見直しと評価を実施し、地域ですぐに使用できる人材育成に関連するシステムへの投資、アップグレード、完成、維持計画を立てることを要求しています。

現在の段階における土地データベースの構築、完成、運用の進捗に対応するために、効果的で経済的な投資を確保し、重複や浪費を避ける。2026年3月中に完了する。

土地に関する国家データベースとの接続と統合を展開します。地方の土地情報とデータを他のデータベース、当面は公共サービスポータルと接続し、税務機関と相互接続して、国民や企業が国家機関との行政手続きを実行する際に便利、迅速、透明性を確保します。2026年6月中に完了します。

科学技術省は、省庁と協力して、地方自治体が土地データベースの管理、運用、更新活動のための情報技術サービスリース基準と単価を策定するよう指導します。2026年2月中に完了します。

省・市人民委員会は、各部門およびコミューンレベルの人民委員会に対し、地籍図、地籍記録の測量と作成の進捗を集中的に展開し、加速するよう指示します。地方の土地データベースを構築および完成させ、農業環境省に同期させます。2026年12月中に完了します。

既存の文書、記録、地図を効果的に使用して、土地データベースを修正、更新、デジタル化、構築し、効果的な投資、節約、重複、浪費を回避します。

構築された土地データは、国家管理業務と国民、企業の土地に関する行政手続きの解決に役立つように、直ちに管理、運用、活用される必要があります。公証 - 土地 - 税務間の行政手続きの解決を連携させます。

地籍図の作成、地籍記録の作成、情報システム、土地データベースの構築、運用の完成、維持のための十分な資金を確保します。国境地域、島嶼地域、公共地域、農林業用地への資金の優先的な配置。

十分な資金を自己調達できない場合は、財務省に文書を送り、政府と首相に報告して検討と決定を求める。2026年3月中に完了する。

土地行政手続きのプロセスと業務を継続的に見直し、再構築して削減し、データに含まれている書類を国民に添付することを要求しないようにします。国民と企業への公共サービスを受け入れ、解決するために、実質的で、シンプルで、便利で、アクセスしやすく、使いやすい要件を満たします。

土地に関する行政手続きの実施過程において、既存の土地情報システムで定期的にデータを更新する。権限に従って、基準 - 経済技術建設の見直しと発行を実施し、土地データベースを更新する。2026年3月中に完了する。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー