ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
  • 家
  • 時事問題 ニュース
2027年1月1日から地域別最低賃金が正式に引き上げられ、最高地域別最低賃金は570万ドンになります。写真:ハイ・グエン
2027年1月1日から地域別最低賃金が正式に引き上げられ、最高地域別最低賃金は570万ドンになります。写真:ハイ・グエン

最低賃金を引き上げ、労働者の賃金制度を削減しない

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 04/11/2026 09:33 (GMT+7)

地域別最低賃金は2027年1月1日から引き上げられますが、残業時の労働者の賃金制度、現物による手当制度などは削減されません。

この内容は、労働契約に基づいて働く労働者の最低賃金を規定する政令第399/2026/ND-CP(2027年1月1日から施行、政令293/2025に代わる)で政府によって要求されています。

それによると、政府は4つの地域の最低賃金を現行規定と比較して31万ドンから39万ドン引き上げると規定しました。

新しい規定によると、ゾーン1は5,310,000ドンから5,700,000ドンに引き上げられます(引き上げ幅は390,000ドン)。

地域IIは4,730,000ドンから5,080,000ドンに値上げされました(値上げ幅は350,000ドン)。

第3地域は4,140,000ドンから4,450,000ドンに値上げ(310,000ドンの値上げ)

地域IVは3,700,000ドンから4,040,000ドンに増加しました(340,000ドンの増加)。

月額最低賃金に加えて、政府は4つの地域すべてで時給最低賃金も調整しました。

それによると、地域Iは25,500ドンから27,400ドン/時間に、地域IIは22,700ドンから24,400ドン/時間に、地域IIIは20,000ドンから21,400ドン/時間に、地域IVは17,800ドンから19,400ドン/時間に値上げされます。

時間単位で換算された給与額は、週単位、日単位の給与額を、週または1日の通常の労働時間数で割った額に等しくなります。または、製品単位の給与額、請負給与額を、製品を生産し、請負任務を実行するための通常の労働時間数で割った額に等しくなります。

政府の政令第293/2025/ND-CP号(2025年11月10日)は、労働契約に基づいて働く労働者の最低賃金を規定しており、2027年1月1日から失効します。

政令は、使用者は労働契約、団体労働協約、および使用者の規則、規定における合意を見直し、適切に調整、補足する責任を負うと明記しています。労働者が残業、夜間勤務を行う場合、現物による手当制度、および労働法規の規定に基づくその他の制度を削除または削減してはなりません。

労働契約、団体労働協約、または労働者にとってより有利な他の合法的な合意(例えば、学習、職業訓練を必要とする仕事または役職に従事する労働者への最低7%以上の給与制度、および重労働、有害労働、危険労働条件のある仕事または役職に従事する労働者への最低5%以上の給与制度。特に重労働、有害労働、危険労働条件のある仕事または役職は、同等の複雑さの仕事または役職の給与レベルよりも少なくとも7%高く、通常の労働条件で働くことなど)で合意、約束された内容については、当事者間で他の合意がある場合を除き、本政令の規定と比較して引き続き実施されます。

大臣、省庁レベル機関の長、省・市人民委員会の委員長、および使用者は、この政令の施行に責任を負います。

政令第399/2026/ND-CPは、2027年1月1日から施行されます。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー