ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
  • 家
  • 時事問題 ニュース
草の根調停における情報セキュリティに関する規定は、草の根調停法に記載されています。写真:9月11日に撮影されたフイさん.
草の根調停における情報セキュリティに関する規定は、草の根調停法に記載されています。写真:9月11日に撮影されたフイさん.

草の根レベルでの調停における情報セキュリティに関する義務規定

ANH HUY (báo lao động) 12/09/2026 13:22 (GMT+7)

和解の過程で、記録することは許可されており、記録された内容を保護する必要があり、当事者間で合意がある場合を除き、録音、録画は許可されていません。

国家主席府は、第16期国会で可決された法律、特に基礎調停法に関する国家主席令を発表しました。この法律は2027年3月1日から施行されます。

この法律は、草の根レベルでの調停に関する国家の原則と政策を規定しています。調停員、調停グループ、調停への参加を招待された人、草の根レベルでの調停における当事者。草の根レベルでの調停活動。草の根レベルでの調停における機関および組織の責任。

この法律は、裁判所、仲裁、商事調停、労働調停、コミューン、区、特別区人民委員会での調停、および他の法律で規定された調停活動には適用されません。

法律第5条は、草の根レベルでの調停における情報セキュリティについて規定しています。

それによると、調停人、当事者、調停に参加するよう招待された者、通訳、およびその他の関連機関、組織、個人は、合意または法律に他の規定がある場合を除き、国家機密、私生活に関する情報の秘密、個人機密、家族機密、当事者の事業秘密、および法律の規定に従ったその他の情報を保持する責任があります。

和解の過程で、和解に役立つように記録することのみが許可されており、記録された内容は機密保持されなければならず、当事者間で合意または法律に他の規定がある場合を除き、録音、録画は許可されていません。

法律によれば、規定に違反した機関、組織、個人は、法律の規定に従って処罰されます。

また、第6条では、法律は基礎調停に関する国家の多くの政策も提示しています。

その中で、当事者が草の根レベルでの調停を通じて紛争や紛争を解決することを奨励します。家族、氏族、地域社会で評判のある人々を奨励します。法的資格、専門知識、社会知識を持つ人々。少数民族の言語、手話、障害者専用の文字、およびその他の評判の高い人々が草の根レベルでの調停に参加することを奨励します。

草の根レベルでの調停活動において、ベトナム祖国戦線と戦線の加盟組織の中核的な役割を発揮する。

草の根レベルでの調停活動が効果的に機能するための条件を作り出す。組織や個人が草の根レベルでの調停活動に貢献し、支援することを奨励する。

情報技術の応用、デジタルトランスフォーメーションを奨励します。草の根レベルでの調停作業のための技術的手段を装備します。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー