ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
  • 家
  • 時事問題 ニュース
第2回会期のプログラムを継続し、11月4日、国会は行政違反処理法(改正案)について議論します。写真:ハイ・グエン.
第2回会期のプログラムを継続し、11月4日、国会は行政違反処理法(改正案)について議論します。写真:ハイ・グエン.

国会は行政違反処理法(改正案)について議論

ANH HUY (báo lao động) 04/11/2026 09:32 (GMT+7)

本日(11月4日)、第2回国会会期が続き、国会は多くの重要な内容について議論します。その中には、行政違反処理法(改正案)が含まれます。

会期プログラムによると、午前中、国会はデータセキュリティ法案、電子識別および認証法案について本会議場で議論します。

その後、公安大臣は、上記の2つの法律案に関連して、国会議員が提起したいくつかの問題について説明し、明確にしました。

午後、国会は行政違反処理法案(改正)について議論する時間を割きました。

公安大臣は、国会議員が提起したいくつかの問題について説明し、明確にしました。

これに先立ち、第2回会期のプログラムでも、首相の委任により、ルオン・タム・クアン大将(政治局委員、公安大臣)が行政違反処理法(改正案)に関する報告書を提出しました。

法律草案は、各分野における処罰の時効を具体的に規定しています。それによると、一部の分野では処罰の時効を2年または3年に引き上げます。行政違反の処罰における罰金の上限を、個人の場合は15億ドン、組織の場合は30億ドンに引き上げます。

草案はまた、各分野における最大罰金レベルを具体的に規定しており、その中で一部の分野に対する最大罰金レベルを引き上げています。

同時に、行政違反の対象、加重情状、軽減情状について修正、補足します。行政違反行為に対する免責事項を追加します。

公安大臣はまた、法律草案は、処罰プロセスにおけるいくつかの内容についてより具体的かつ完全に規定したと述べました。不要な処罰手続きの一部を削減しました。電子環境における行政違反の処理に関する規定を完成させました。

法律草案は、出国一時停止、本社、場所、事業所、または生産、事業、サービス部門の封鎖、電気、水道サービスの停止など、いくつかの強制措置を追加しています。

または、車両の登録、登録、運転免許証の発行を一時停止する。インターネットサービス、電気通信サービス、デジタルインフラストラクチャの提供を停止するか、技術的阻止措置を実施し、アクセスをブロックする。

公安大臣は、人権と市民権を確保し、行政違反行為に関与していない個人や組織に影響を与えないように、強制措置の適用原則と条件に関する法律草案に、より厳格な規定を追加することを提案しました。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー