ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
住民は支払い場所で年金、社会保険手当を受け取る。写真:BHXHハノイより
住民は支払い場所で年金、社会保険手当を受け取る。写真:BHXHハノイより

2026年の年金、社会保険手当、旧正月ギフトの支払いスケジュール

THÙY LINH (báo lao động) 05/01/2026 18:42 (GMT+7)

ハノイ市社会保険は、年金、社会保険手当の支払いスケジュールと、2026年甲午の旧正月ギフトの支払いガイドラインを発表しました。

テトギフトの支払い作業を迅速、安全、完全かつ受益者への規定に従って実行するため、市社会保険と郵便局は、ハノイ人民委員会から年金・障害者手当(MSLD)の受給者にテトギフトを毎月、2026年2月の年金支払いと同時期に現金または口座経由で支払っている。

ハノイ市人民委員会(UBND)の2025年12月15日付計画第341/KH-UBND号(旧正月2026年の旧正月の贈り物贈呈に関する)を実施するにあたり、市社会保険は2025年12月31日付公文書第3179/BHXH-KHTC号を発行し、旧正月の贈り物支出リストの作成を指導しました。

贈呈対象者は、市社会保険機関の2026年2月の支払いリストに基づく毎月の年金、MSLD手当を受け取っている人です。

他の省の社会保険、軍隊の社会保険、人民公安の社会保険から毎月の年金とMSLDを受け取る人は、2026年2月1日までに市社会保険機関で年金の登録と受け取りに移送します。

労働者は、2026年2月1日までに、市社会保険機関から年金制度の解決を申請する書類を提出し、受理、解決、および受給決定を発行しました。

各人へのプレゼント額は30万ドンです。

贈り物贈呈の資金は、区、コミューン人民委員会によって社会保険機関、商業銀行に開設された施設の口座に振り込まれ、贈り物贈呈の実施を組織します。

草の根の社会保険庁は管理地域の区やコミューンの人民委員会と連携して、2026年1月20日までにテトギフト資金を受け取り、市の社会保険局と中央郵便局に資金を移管してテトギフトの支出を迅速に整理する。

市社会保険庁は、2026年2月の年金および社会保険給付受給者のリストに基づいて、2026年1月27日に、他の省の社会保険、軍事社会保険および人民公安社会保険から移管された年金、毎月の社会保険給付および新規承認事例を受給している人々を対象に、2026年旧正月(第1段階)の贈り物リストを作成する。人々は市の社会保険庁によって受け取られて処理され、2026 年 1 月 26 日までに給付金を享受する決定が発行されます。

2026年の旧正月(Binh Ngo)の贈り物リストを作成し、2026年2月2日(第2回)、新たに承認された、他の省の社会保険から、軍隊の社会保険から、人民公安の社会保険から、2026年2月以前から毎月の年金、社会保険給付金の受給を希望する年金受給者については、市社会保険機関から受理され、解決され、2026年1月26日から2026年2月1日までに給付金を受け取る決定が発行されます。

市の社会保険と中央郵便局は、2026 年 2 月の年金支払いと同時期に、毎月の年金と MSLD 手当を口座経由または現金で受け取っている人々に、ハノイ人民委員会からテトギフトの支払いを組織しています。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー