テト(旧正月)を迎えるのに間に合うように、台風と洪水で家を失った2都市、5省の住民を支援

ファム・ミン・チン首相は、2025年11月12日付の公電第214/CD-TTg号に、中部地域における台風、洪水の被害を迅速に統計、評価し、迅速な復旧に集中することについて署名しました。

公式派遣で首相は、ハティン市、クアントリ市、フエ市、ダナン市、クアンガイ市、ザライ市、ダクラク市の各省・市の書記および人民委員会委員長に対し、次のことを要請した。

食糧支援のニーズを徹底的に、正確に見直し、統計し続け、被害を受けた住民の生活、食料、必需品をタイムリーに支援し、生産・事業活動を回復できず、飢餓の危険にさらされている世帯、特に倒壊、流出した家屋を持つ世帯、政策対象世帯、困難な世帯に注意を促します。

地方自治体および関係機関に対し、早急に見直し、完全かつ正確に集計し、倒壊、流出、深刻な被害を受けた住宅が復旧できない世帯、貧困世帯、政策対象世帯に属する世帯、台風、洪水による屋根の損傷、屋根の吹き飛ばしを受けた世帯のリストを作成するよう指示します。

それにより、現行の規定に従って、2025年11月14日までに国家支援政策を直ちに実施することに焦点を当てます。

祖国戦線、企業、慈善家、組織、個人からの他のリソースをさらに動員し、住民の住宅再建を支援するために人員を配置し、2025年12月31日までに完了させ、住民が新しい家を持ち、旧正月と戊戌の旧正月を迎えられるようにします。

安全を確保するために古い住居で住宅を再建できず、移転を余儀なくされている世帯については、地方自治体は住民の安全を確保するために、住民のための土地を積極的に配置、整理する必要があります。

見直し、評価、統計、リスト作成、支援組織の組織化プロセスは、公開性、透明性を確保し、不正行為、汚職、ネガティブ、浪費行為に対抗する必要があります。

まず第一に、学校、診療所、病院などの不可欠なインフラ施設を直ちに復旧することに焦点を当て、生徒、学生の学習と、暴風雨や洪水後の人々の医療サービスを確保します。

電気、水道、電波、通信サービスを復旧するために、事故を最速で復旧します。自然災害で事故、損傷を受けた交通、灌施設、ダム、堤防を復旧します。

被害状況、地域における台風、洪水の復旧作業の完全かつ正確な報告をまとめ、中央政府からの支援ニーズ(もしあれば)を具体的に提案し、2023年11月13日に政府官房、財務省、農業農村開発省、および関連機関に送り、規定に従って首相に報告します。

財務大臣は、台風・洪水後の生産・事業活動を回復するために、企業に対する支援政策を直ちに実施し、保険料をタイムリーに支払うよう指示しました。

ベトナム国家銀行は、国民と企業が洪水と暴風雨の被害を克服し、生産とビジネスを回復するのを支援するための優遇信用パッケージを検討しています。

国防大臣、公安大臣は、地方自治体の要請に応じて、軍隊、警察、その他の部隊を派遣し、特に教育機関、医療施設、住宅、交通施設の復旧において、住民が台風や洪水の被害を克服するのを引き続き支援するよう指示しました。

原稿はこちらで読む