ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ハイフォン市の指導者が旧正月期間中の労働者に贈り物を贈呈。写真:ハイフォンTTDTポータル
ハイフォン市の指導者が旧正月期間中の労働者に贈り物を贈呈。写真:ハイフォンTTDTポータル

ハイフォン市、功績者と市党委員会職員に対するテトの贈り物の支出レベルを規制

BĂNG TÂM (báo lao động) 08/01/2026 11:11 (GMT+7)

ハイフォン - ハイフォン市はこのほど、市党委員会常務委員会が管理する功労者や役人への旧正月の贈り物の支出に関する規制を承認した。

それによると、ベトナム英雄母、1945年1月1日以前の革命活動家、1945年1月1日以前の革命活動家の妻(または夫)が死亡し、市内に常駐しており、最高の旧正月の贈り物は1人あたり7 000 000 VNDです。

市は以下の場合に1人当たり600万ドンのテトギフトを支出した:書記、市党委員会副書記、市人民委員会委員長、副委員長、市人民委員会委員長、副委員長、代表団長、市国会代表団副団長。市党常務委員会委員、市ベトナム祖国戦線委員会委員長、党および国家の主要指導者および上級指導者、政治局員、党中央委員会委員、市外で勤務する市党書記、退職者、永住者、市内での党活動。

1945年1月1日から1945年8月1日まで革命活動を行った人、上記の時期から革命活動を行った人の妻(または夫)が亡くなり、市内に常駐しています。人民軍英雄、労働英雄、教授、人民教師、人民医師、人民芸術家、人民芸術家、人民芸術家が退職(または規定の退職年齢に達した)し、市内に常駐している人も、600万ドンの旧正月ギフトを受け取ります。

市党委員会のメンバー、諮問・補助機関の長官、副長官、市党委員会の公共サービス部門に対する贈答レベルは1人当たり400万ドン。市人民委員会事務局長、副事務長。部長、部長代理。ハイフォン経済区管理委員会の長官および副長官。市人民評議会の常任委員、市人民評議会の専門委員会の委員長および副委員長、国会代表団および市人民評議会の事務局長、事務次長。ベトナム祖国戦線委員会の副委員長は、市の社会政治組織の長である。市内の中央垂直機関および部隊の長官および副長官は退職し、市内に居住している。市党委員会傘下の党委員会書記。都市レベルで党および国家によって任命された協会の責任者。コミューン、区、特別区の党委員会書記。市建設投資管理委員会の理事。書記、地区レベルの党委員会副書記、人民評議会議長、地区レベルの人民委員会委員長は2025年7月1日までに退職し、市内に永住する。

贈り物の金額は1人あたり3 000 000 VNDで、市党委員会検査委員会委員、党委員会副委員長、人民委員会委員長、コミューン、区、特別区人民委員会委員長(幹部管理の階層、任命、候補幹部の推薦に応じて)が、2025年7月1日より前に退職、市内居住、市人民委員会副委員長、市人民委員会委員長、市人民委員会副委員長、市人民委員会委員長を対象とします。

市党委員会常務委員会が管理するその他の幹部職(幹部管理の分散化と上記以外の幹部候補者の任命・紹介に基づく)は退職し、永住している。市外で役職に就いているが、市内に永住し党活動に参加している退職対象者には、1人当たり200万ドンの旧正月プレゼントが与えられる。

人民軍士官、人民公安士官、少将級以上の士官が、市内で定年退職および党活動を行う場合、1人あたり1 500 000 VNDの贈呈額を受け取ります。

1人あたり100 000 VNDの贈呈額は、党員に党歴65年から80歳未満から党歴55年から65歳未満までの党歴を贈呈する。党歴55年から65歳未満の党歴を贈呈する党員は、旧正月期間に800 000 VND/人を受け取り、党歴45年から55歳未満の党歴を贈呈する党員は700 000 VND/人を受け取り、党歴30年から45歳未満の党歴を贈呈する党員は600

市は、市軍司令部と市警察に勤務する役人(人民軍将校、退役大佐階級の人民警察官など、市に永住し党活動に参加している職員を含む)に一人当たり65万ドンを費やして贈り物をした。人民軍将校、中佐格の人民警察将校で部長級または同等の職にある者は、永久に退職し、市内での党活動に参加する(人民軍将校の場合、2017年1月1日以降、退役して永住し市内で党活動に参加する中佐級の人民公安将校は、市党委員会の管理下にある役職および同等の職に就かなければならない)。

Bach Dang Club、Trung Dung - Quyet Win Clubには、1クラブあたり20,000,000 VNDのギフトが贈られます。常務党委員会、常任市人民委員会、市人民委員会指導者の訪問の場合、上記の費用に加えて、1件あたり100万ドンの現物で贈答品が贈られます。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー