ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
Lao Dong新聞の代表者が、Phuongさんが老朽化し、損傷した家を修理するのを支援するために3000万ドンを寄付しました。写真:Phan Tuan.
Lao Dong新聞の代表者が、Phuongさんが老朽化し、損傷した家を修理するのを支援するために3000万ドンを寄付しました。写真:Phan Tuan.

71歳の女性は、労働新聞の読者から3 000万ドンの支援を受け、感動しました。

PHAN TUẤN - THUẬN HÀ (báo lao động) 11/12/2025 15:29 (GMT+7)

ダクラク - 中央高地地方労働新聞局は、71歳の女性がボロボロで損傷した家の修復を支援するために、3,000万ドンの支援金を提供することで調整したばかりである。

村長、村党第11房書記、エアニンコミューン(ダクラク)人民委員会委員長の立会いのもと、中部高地地方労働新聞局の代表は、グエン・ティ・フオンさんの支援として3,000万ドンを授与した。グエン・ティ・フオンさんはコーヒー畑と胡椒畑の真ん中にあるみすぼらしい4階建ての家で惨めに暮らしている。

この金額は、労働新聞に掲載されたグエン・ティ・フオンさんの困難な状況を読んだ後、慈善団体(広告部会と提携団体 - ホーチミン市)によって寄付、支援されました。

寄付式典で、エアニンコミューン人民委員会委員長のチュー・タイン・タン氏は、支援額に基づいてコミューンが第11村の自主管理委員会に、フォンさんに夜の寒さを和らげるためのベッド、マットレス、毛布、蚊帳を購入するよう割り当てたと述べた。

その後、村は家の修理業者を探し、キッチンを改修し、トイレを増築して、フオンさんの最低限の生活条件を確保します。

「これは特に困難なケースです。労働新聞から資金を受け取ったとき、私たちは村にPhuongさんの家を修理するために、目的を正しく、節約的かつ効果的に使用するように要求しました」とタン氏は強調しました。

Ba Phuong xuc dong khi duoc Bao Lao Dong phoi hop voi manh thuong quan la Hoi anh em quang cao va ban lien ket (o TP Ho Chi Minh) ho tro sua chua lai nha. Anh: Phan Tuan
フオンさんは、ラオドン新聞がスポンサーである広告同胞団およびその関連団体(ホーチミン市)と協力して自宅の修繕を手伝ってくれたことに感動した。写真: ファン・トゥアン

村党細胞11の書記、グエン・スアン・チュオン氏は、村は最大限の節約を目指しながらも実用性を確保するという精神で、修理を支援するために労働者を動員すると付け加えた。

支援の授与式で、グエン・ティ・フオン女史は感動を隠せませんでした。彼女は、困難を乗り越えるのを支援してくれた慈善家を結びつけたLao Dong新聞とTam long Vang慈善基金に感謝の意を表しました。

「Lao Dong新聞、Tam long Vang慈善基金、そして多くの慈善家のタイムリーな支援のおかげで、私はもはやこの厳しい冬を心配する必要はありません。最も困難な時期に私を助けてくれたすべての人々に感謝しています。その関心は、私に困難を乗り越えるための自信と決意を与えてくれます」とフォンさんは語りました。

これに先立ち、労働新聞は「ダクラク省の71歳の女性が老朽化した家で孤独に暮らす光景を痛感」という記事を掲載しました。

記事の内容:71歳で、Nguyen Thi Phuongさん(Ea Ningコミューン11番地)は、コーヒー畑の隣にある土路のそばに、瓦礫の下敷きの4階建ての家で孤独に暮らしています。

痩せこけた容姿、短い髪、茫然自失の目、遠い視線は、目撃者なら誰でも心を痛めました。湿った家の中で、Phuongさんは客を迎えるための椅子を持っていませんでした...。

原文を読む:こちら

同じカテゴリー