ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
コミューン警察署長は、いくつかのケースで交通違反で処罰されました。写真:ハノイ市警察
コミューン警察署長は、いくつかのケースで交通違反で処罰されました。写真:ハノイ市警察

コミューン警察は、交通違反の処罰における権限を追加することが提案されています。

QUANG VIỆT (báo lao động) 18/06/2026 17:11 (GMT+7)

政令168の草案に意見を述べた2つの地方自治体は、公安省の起草委員会に、コミューン警察に交通違反の処罰権限を追加することを提案しました。

法令公布法および施行細則を規定する文書に基づき、公安省は、政府の政令第168/2024/ND-CPのいくつかの条項を改正・補足する政令草案について、6月28日まで意見聴取と社会的反論を実施しました。

省庁、部門、分野からの多くの意見の中で、ヴィンロン省人民委員会とダナン市人民委員会からのコミューンレベルの警察に関連する意見がありました。

それによると、ヴィンロン省人民委員会は、政府の政令第168/2024/ND-CP第41条第4項を、現行の規定(行政違反処理法を詳細に規定する政府の2025年7月1日付政令第189/2025/ND-CP第8条第4項)および政令草案の規定(草案第13条第14項b、c、d号)に見合うように、コミューンレベルの警察署長の処罰権限に属するいくつかの違反行為を追加する方向で修正および補足することを提案しました。

地方自治体は、政令草案によると、コミューンレベルの警察署長の権限が大幅に引き上げられた(罰金レベルの引き上げ、許可証、職業資格の有期使用権の剥奪、または有期活動停止、結果を是正するための措置の適用権限の拡大)と理由を述べました。

したがって、起草機関は、政府の政令第168/2024/ND-CP第41条第4項を検討し、修正し、補足して統一することを提案します。

地方自治体の意見の中で、ダナン市人民委員会は、政令第168/2024/ND-CP第41条において、起草部門に対し、コミューンレベルの警察、秩序警察、社会秩序行政管理警察に対し、以下のような違反行為に対する処罰権限を研究し、追加することを提案したと述べた。クラクション、ナンバープレート照準器なしの車両運転。ブレーキランプ。運転手の左側のバックミラー。消音器、消煙器なしの車両運転。ナンバープレートなしの車両運転... 実際の状況に合わせて。

上記の意見に先立ち、起草を主導する機関は、現在コミューン警察が公安省が規定する多くの機能と任務を実行しているため、政令草案の内容を維持することを提案しました。

同時に、交通秩序・安全法第65条に基づき、コミューン警察は、必要に応じて交通警察と協力して巡回・取り締まりを実施するためにのみ動員される。

行政違反処理法を詳細に規定する政令第8条第4項、行政違反の処罰権限について:

コミューンレベルの警察署長は、次の権限を持っています。警告。行政違反処理法第24条に規定されている対応する分野に対する最大罰金額の最大50%までの罰金。

許可証、職業資格証明書の使用権を一時的に剥奪するか、一時的に活動を停止する。行政違反の証拠品、手段を没収する。

行政違反処理法第28条第1項に規定する結果是正措置を適用する。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー