ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース

ダナン公安省がフンソン村の地滑りの犠牲者の家族を支援

TRẦN THI (báo lao động) 08/01/2026 15:22 (GMT+7)

ダナン - ダナン市軍司令部は、フンソンコミューンのプット村の土砂崩れで親戚が負傷した2家族を訪問し、激励し、支援を行った。

1月8日、ダナン市軍司令部は、フンソンコミューンのプット村で発生した深刻な地滑りで親族が窮地に陥った2家族を、同市軍司令官トラン・フ・イク大佐率いる実働代表団が訪問し、激励し、3億5千万ドン近くの支援を行ったと発表した。

Dai ta Tran Huu Ich - Chi huy truong Bo CHQS TP Da Nang cung doan cong tac den tham hoi, dong vien va trao ho tro gan 350 trieu dong cho hai gia dinh tai thon Put, xa Hung Son. Anh: Khai Dang
ダナン市国防省司令官のトラン・フ・イク大佐と作業グループが訪問し、フンソンコミューンのプット村の2家族を激励し、3億5,000万ドン近くの支援を行った。写真: カイダン

自然災害で甚大な被害を受けた家族で、チャン・フウ・イチ大佐は、大きな喪失を前に親切に訪問し、深く分かち合いました。同時に、犠牲者の親族に悲しみを鎮め、精神を早期に安定させ、困難を段階的に乗り越え、生活を安定させるよう励ましました。

約3億5000万ドンの支援金には、貯蓄口座と現金が含まれており、Thien Tam基金、Vingroupグループ、軍隊商業銀行、およびダナン市軍事司令部の幹部、兵士の貢献により、家族に直接贈呈されました。

これは、物質的なタイムリーな支援であるだけでなく、大きな精神的な励ましの源であり、軍と国民の友情、責任感、そして自然災害に遭った地域の人々に対する「相互扶助」の伝統を深く示しています。

Su quan tam, se chia cua doan cong tac la niem dong vien lon doi voi cac gia dinh gap nan trong vu sat lo. Anh: Khai Dang
作業部会の関心と分かち合いは、地滑り事故で被災した家族にとって大きな励ましです。写真:カイ・ダン

「あらゆる状況、特に人々が自然災害で苦しんでいる場合、市軍は常に責任を明確にし、迅速に対応する用意があり、具体的な、実践的な行動で人々を支援します。同時に、党委員会、地方自治体と引き続き協力して状況を監視、把握し、長期的な支援策をタイムリーに助言します」とチャン・フウ・イチ大佐は強調しました。

代表団の関心と分かち合いに感動した家族は、市人民公安省の指導者と、タイムリーに励まし、支援してくれた同機関に深い感謝の意を表しました。これは、家族がより多くの信頼と意志を持ち、悲しみを乗り越え、自然災害後の生活を早期に安定させるのに役立つ貴重な原動力です。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー