ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース

60軒の家屋がラオカイの洪水被災地の住民の生活を安定させる

Đinh Đại (báo lao động) 11/12/2025 14:01 (GMT+7)

ラオカイ - 第 2 軍事区は、危険な地滑り地域からの世帯の退去を支援するため、デンサンコミューンのマームスー 1 村に 60 戸の再定住住宅を完成し引き渡した。

12月10日午前、第2軍区は、Den Sang 村 Ma Mu Su 1の再定住住宅60戸の引き渡しを実施しました。

早朝から、村の人々は再定住区に集まり、新しい家を正式に受け取った世帯と喜びを分かち合いました。

広さ3ヘクタール以上の丘陵地帯では、家々は標準道路に沿って建てられており、高地の馴染みのある階段の田んぼを彷彿とさせ、親しみやすく立派な空間を作り出しています。

60 can nha tai dinh cu moi ban giao cho nguoi dan xa Den Sang, tinh Lao Cai. Anh: Manh Dung
Lao Cai省Den Sangコミューンの住民に引き渡された60戸の新しい再定住住宅。写真:Manh Dung

引き渡し式には、第2軍区、ラオカイ省軍司令部、第316師団、第789法人、デンサンコミューン常務党委員会の指導者らが出席した。このプロジェクトは国防省の支援を受けており、第2軍区は建設公社789が出資し、第174連隊の将校と兵士が参加している。

国防省の決定5361によると、プロジェクトは地滑りの危険性が高い地域から住民を避難させるために緊急に実施されました。用地を受け取った後、建設部隊は異常気象と複雑な地形にもかかわらず、すぐに建設に着手しました。

日差しと雨を乗り越えるというモットーに従って継続的に取り組んできたおかげで、モン族の伝統的な60軒の家屋と技術インフラは、要件どおりに完成しました。

Lanh dao Quan khu 2 da tang qua cac ho dan co hoan canh kho khan tai khu tai dinh cu. Anh: Manh Dung
Quan khu 2の指導者たちは、再定住地域で困難な状況にある世帯に贈り物を贈りました。写真:Manh Dung

789総公社のグエン・ミン・ハイ副総局長は、実施プロセスは多くの困難に直面しましたが、兵士や作業員の決意の精神がプロジェクトを予定通りに進捗させ、洪水地域の住民に安全な住居を創出しました。Sung A Giangさんの家族を含む多くの世帯にとって、新しい家は地滑りの危険性から長い間不安に暮らされてきた後、大きな支えとなっています。

式典で、第2軍区の副司令官であるグエン・バン・スアン少将は、デンサンコミューンの政府と住民の緊密な連携を認め、人々の生活の安定を支援するために軍が常に現地に同行していることを強調した。

Khu tai dinh cu moi giup nguoi dan on dinh cuoc song. Anh: Manh Dung
新しい再定住区は住民の生活を安定させるのに役立ちます。写真:Manh Dung

第2軍管区副司令官は、向上への努力により、マ・スー1地区の住民は、より平和で発展した新しい生活を迅速に構築すると信じています。

デン・サンヴァン・コミューン党委員会のソ・サイ書記は、地元は人々が新しい住まいで安心できるよう、生産モデルの転換を支援し、持続可能な生計を創出し続けると述べた。

この機会に、第2軍区は再定住区の困難な状況にある世帯にも贈り物を贈呈しました。

原文を読む:こちら

同じカテゴリー