ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

ラオカイ労働組合、タイグエン洪水地帯の人々に感謝

Mạnh Hùng (báo lao động) 12/10/2025 14:12 (GMT+7)

ラオカイ - 省労働総同盟は最近、洪水の被害を受けたタイグエン省の組合員、労働者、住民を訪問し、贈り物を贈った。

2025年10月初旬、台風11号の勢力が長引くと、タイグエン省の多くの地域で深刻な浸水が発生し、人命と財産に大きな被害が出ました。

数百世帯の住民、その中には多くの組合員や労働者が深刻な影響を受け、生活と生産が中断されました。

そのような状況に直面して、「相互扶助 - 洪水被災地の同胞に向かう」という精神で、ラオカイ省労働組合連盟は、被災地の住民に対する省内の組合員、労働者、公務員、労働者の感情、責任を示す寄付、支援運動を開始しました。

この機会に、ラオカイ省労働組合連盟の代表団、副会長を務めるファン・フイ・クオン代表団と、専門委員会および基礎レベルの上級労働組合の代表団が、タイグエン省の組合員、労働者を訪問し、励まし、贈り物を贈り、支援しました。

Ong Phan Huy Cuong - Pho chu tich Lien doan Lao dong tinh Lao Cai trao ho tro doan vien, nguoi lao dong tinh Thai Nguyen 100 trieu dong. Anh: Manh Hung
ラオカイ省労働総同盟副委員長のファン・フイ・クオン氏は、タイグエン省の組合員と労働者を支援するために1億ドンを授与した。写真: マン・フン

会合では、代表団を代表してファン・ホイ・クオン氏が現金1億ドンと、米、インスタントラーメン、飲料水、必需品を含む10トン以上、総額5,000万ドン以上の必需品を手渡した。

すべての資金と商品は、ラオカイ省の幹部、組合員、労働組合員から動員されました。

「ラオカイ労働組合は常に組合員、労働者、そして自然災害の影響を受けた地域の人々を支援しています。これは責任であり、同時にラオカイ労働者が洪水被災地の同胞に送る気持ちでもあります。

この支援が、家族が早期に生活を安定させ、生産を回復するのに役立つことを願っています」と、ラオカイ省労働組合連盟のファン・フイ・クオン副会長は語りました。

Doan cong tac Lien doan Lao dong tinh Lao Cai trao qua cho ba con vung lu. Anh: Manh Hung
ラオカイ省労働連盟の作業部会が洪水被災者に贈り物を贈呈。写真:Manh Hung

タイグエン省労働総同盟のドー・ティ・ヒエン委員長は、ラオカイ労働組合の愛情、タイムリーかつ実践的な分かち合いに感動と感謝を表明した。

贈り物は物質的に大きくはありませんが、深い愛情を込めており、団員と人々が雨や洪水後の困難を乗り越えるための力を与えてくれます。

出張中、代表団は、深刻な被害を受けた低地コミューンの組合員、労働者の一部を直接訪問しました。

ラオカイ省の労働組合幹部が遠くを旅し、贈り物や温かい励ましの言葉を持参する姿は、地元住民の心に美しい印象を残しました。

Van chuyen hang cho nguoi dan vung lu. Anh: Manh Hung
洪水地域の住民への商品の輸送。写真:Manh Hung

今回の訪問、贈り物贈呈活動は、ラオカイ省とタイグエン省の労働者、公務員、労働者の間の「善と悪を分け合う」精神、団結を示す具体的で実用的な活動です。

それを通じて、労働組合組織の役割、社会的責任、そして常にあらゆる状況下で労働者や地域社会と歩調を合わせている思いやりを再確認します。

今後、ラオカイ省労働組合連盟は、幹部、組合員、労働者に対し、相互扶助の精神を発揮し、自然災害被災地の同胞を支援するために協力するよう引き続き働きかけます。

これは人道的な行動であるだけでなく、ベトナムの労働者階級と労働組合組織の美徳である団結、分かち合いの伝統の生きた証でもあります。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー