ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会代表団は、10月31日にチュオンボン歴史遺跡で英雄烈士を追悼するために線香と花を捧げました。写真:ズイ・チュオン
ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会代表団は、10月31日にチュオンボン歴史遺跡で英雄烈士を追悼するために線香と花を捧げました。写真:ズイ・チュオン

チュオンボンの赤い住所で英雄烈士に感謝

DUY CHƯƠNG (báo lao động) 01/11/2026 08:22 (GMT+7)

ゲアン省 - チュオンボン戦勝58周年を記念して、ゲアン省代表団は英雄烈士を追悼するために線香と花を供えました。

10月31日、チュオンボン戦勝58周年(1968年10月31日〜2026年10月31日)を記念して、ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会(MTTQ)代表団は、チュオンボン歴史遺跡を訪れ、英雄烈士を追悼するために線香と花を捧げました。

代表団は、ボー・ティ・ミン・シン省党委員会副書記、ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会委員長が率い、省ベトナム祖国戦線委員会常務委員会の同志と代表者が参加しました。

Đoàn đại biểu Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Nghệ An trao đổi với lãnh đạo Ban Quản lý Khu Di tích lịch sử Truông Bồn về định hướng bảo tồn, phát huy giá trị di tích. Ảnh: Duy Chương
ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会代表団が、チュオンボン歴史遺跡管理委員会の指導者と遺跡の価値の保存と促進の方向性について意見交換。写真:ズイ・チュオン

厳粛で敬虔な雰囲気の中、代表団は花を捧げ、線香を上げ、民族解放と祖国統一の事業のために勇敢に犠牲になった英雄烈士の偉大な功績を追悼し、黙祷を捧げました。

特に、代表団は、1968年10月31日にチュオンボンで勇敢に殉職し、民族の革命闘争の歴史に不滅の足跡を残した第317大隊の13人の青年突撃隊員に深い感謝の意を表しました。

Truông Bồn hôm nay trở thành địa chỉ đỏ giáo dục truyền thống cách mạng, lòng yêu nước và tinh thần tri ân các anh hùng liệt sĩ. Ảnh: Duy Chương
今日のチュオンボンは、革命の伝統、愛国心、英雄烈士への感謝の精神を教育する赤い場所となっています。写真:ズイ・チュオン

58年を経て、チュオンボンは革命の伝統、愛国心、そして今日の世代と未来の世代への貢献精神を教育する赤い場所となりました。

献香・追悼活動は、先祖代々の崇高な犠牲に感謝の意を表する機会であり、同時に、民族的誇り、故郷と国の建設と発展における責任感を呼び起こすのに貢献します。

チュオンボンは、ゲアン省の15A号線に位置し、民族の対米救国戦争に関連する歴史的な場所です。戦争中、ここは米空軍の激しい攻撃の要衝であり、同時に南部戦線を支援する主要な交通路でした。1968年10月31日、第317大隊に所属する13人の青年突撃隊員が、チュオンボンで交通を確保する任務中に勇敢に殉職しました。今日、チュオンボン国家史跡は、神聖な赤い住所となり、父祖の世代の愛国心、不屈の精神、崇高な犠牲の象徴となっています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー