刷新期の人々の力を結集する場所

国を再建し、信頼を強化する旅の中で、ベトナム祖国戦線は力強い変革を遂げ、政治同盟、最大の自発的な連合組織としての地位を確立しました。そこでは「党心、国民心」が集まり、その力は国民の信頼によって測られます。

「刷新期」の刷新

70年代後半から80年代初頭にかけて、我が国は困難に直面しました。集中的な計画化メカニズム、官僚主義、官僚主義は深刻な欠点を露呈し、生産は停滞し、インフレが激化し、人々の生活は非常に困難になりました。それは物質的な危機であるだけでなく、深刻な「信頼危機」でもありました。党の指導と国の将来に対する国民の信頼は深刻に損なわれました。

そのような状況下で、1986年の刷新運動は、歴史の必然的な「命令」であり、民族の存続のための選択でした。刷新路線は、「真実を直視し、真実を正しく評価し、真実を明確にする」という精神で、党の指導方法と戦線の役割を刷新するという緊急の要求を突きつけました。思考「国民は知っている、国民は議論し、国民は行う、国民は検査する」が指針となりました。

ベトナム祖国戦線(MTTQVN)は、国民のあらゆる階層を結集し、団結させる歴史的な役割を担っており、新たな任務に直面しています。供給過剰時代のように、大衆が政策を上から下へ実行する単なる組織ではなく、戦線は真の二面性のある架け橋でなければなりません。一方では、党の路線を国民に伝えることです。他方、そしてより重要なことは、国民の正当な権利と利益を代表し、彼らの心と願望を正確に反映することです。

刷新期における戦線の使命は、信頼を再構築し強化することです。信頼は命令によって構築することはできません。むしろ、現実的な行動、生活の差し迫った問題の解決、そして人々が真に主導権を握ることによって構築する必要があります。

社会監視および反論制度の構築

刷新期におけるベトナム政治システムの目覚ましい進歩の1つは、MTTQVNと社会政治組織の社会的監視と反論の役割を制度化することです。これは、信頼を抽象的な概念から国民の具体的な政治的権力に変えるための重要なメカニズムです。刷新以前は、「社会的反論」という概念はほとんど存在しませんでした。政策はしばしば一方的に発行されました。しかし、危機の現実は、政策が現実からかけ離れていることを示しています。

この役割は憲法で規定されており、特にベトナム祖国戦線法によって具体化されています。戦線は、憲法草案、重要な法律(土地法、企業法など)からマクロ政策まで、法整備プロセスに深く関与しています。全国各地、あらゆる階層の人々からの何百万もの意見が、戦線によって収集、精査され、立法機関、行政機関に伝えられました。

戦線の監視活動はますます実質的なものになっています。それは、基礎政策の実施、公的機関の活動の監視、そして特に幹部、党員の倫理、ライフスタイルの監視です。人民監察委員会、コミューン、区のコミュニティ投資監視委員会を通じて、人々は工事、プロジェクト、公務執行を直接「見て」います。道路が汚染されたり、プロジェクトが「放置」されたり、職員が浪費されたりした場合。

社会批判の機能は、刷新運動の「特産品」です。戦線は会議、セミナーを開催し、専門家、科学者、著名人、知識人、宗教関係者などから意見を聴取して、主要な法律案や社会経済プロジェクトを批判してきました。戦線の率直で多角的、建設的な批判は、党と国家が多くの重要な政策決定を調整するのに役立ち、過ちや費用を回避し、政策をより「国民的」なものにしました。

言えることは、監視と反論の機能は、戦線が担当する最も重要な制度の「フィルター」であり、国家政策の決定になる前に「党」と「国民の心」に会うためのメカニズムであるということです。まさにこのことが、国民の真の「人民、人民、人民のために」法的支配国家への信頼を強固にしました。

2013年12月12日、政治局(第11期)は、「ベトナム祖国戦線と政治社会団体の社会監視および反論に関する規則」および「ベトナム祖国戦線、政治社会団体、および党建設、政府建設への意見交換に参加する国民に関する規則」に関する決定217-QD/TWを発行しました。

これは歴史的な進歩と見なされており、戦線の活動にこれまでで最も強固で明確な法的回廊を作り出しました。初めて、「監視」と「批判」は、単なる動機付けられた任務ではなく、政治システムの活動における必須のメカニズム、プロセスになりました。党委員会と政府は、戦線の意見に耳を傾け、受け入れ、回答しなければなりません。これは、戦線の声の地位と「重み」を高めました。

人生への信頼をもたらす

監視と反論が信頼の「メカニズム」を構築することであるならば、戦線が主導する愛国運動と競争運動は、日常生活における信頼を「育む」方法です。刷新時代において、運動は質的に根本的な変化を遂げました。マクロ目標に焦点を当てることから、地域住民の実質的な利益に直接焦点を当てることへと移行しました。

「すべての人々が団結して住宅地の文化生活を構築する」運動(1995年に開始)は、後に「すべての人々が団結して新農村、文明都市を建設する」運動に格上げされました。これは典型的な例です。運動の目標は、一般的なスローガンではなく、具体的な結果です。清潔なコンクリート道路、夜間の「治安灯」、村の文化会館、悪習の撲滅、貧困から抜け出すための助け、安全を守ることです。

戦線は、党の主要な目標(新農村建設、文明都市建設)を、各コミューン、各村、各集落で「真実、真実の行動」に巧みに変えました。その強さは、住民コミュニティ自体の自主性、合意、そして現地の資源を呼び起こすことにあります。人々が、彼らの生活が日々改善していることに気づくと、彼らこそがその変化を生み出すのに貢献しているのです。

特に、民族の中核となる価値観である「相互扶助」、「善と悪を兼ね合い」の精神は、社会活動を通じて戦線によって強力に発揮されました。「貧しい人々のための日」(2000年に開始)運動と「貧しい人々のための基金」の設立は、戦線活動の最大の明るい兆しの1つとなりました。数兆ドンが動員され、数百万戸の「大団結」住宅が建設されました。

国民の信頼の力は、国が自然災害や敵の脅威に直面するたびに最も明確に表れています。

中西部の歴史的な洪水、特にCOVID-19パンデミックにおいて、MTTQVNはあらゆる救援資源の受け入れと調整の中心として立ち上がりました。何百万人もの海外の国民、企業、海外在住ベトナム人が、戦線を通じて信頼し、心を込めて呼びかけました。戦線の「全国民が団結し、COVID-19パンデミックの予防と対策に全力を尽くす」という呼びかけは、並外れた団結の波を生み出し、V基金に莫大な資源を動員

民主主義と社会合意の基盤

刷新期の戦線の力は、運動だけでなく、社会主義民主主義の構築と社会の合意形成における重要な役割にも表れています。戦線は代表民主主義の実施における柱です。5つの協議ステップを通じて、戦線は民主的で合法的な選挙プロセスを保証し、優秀で称賛に値する候補者を選出します。国会議員および各レベルの人民評議会議員の協議、選出、推薦活動は、戦線の中核となる任務です。

戦線は民族大団結の中心です。市場経済のメカニズムにおいて、社会は階層化がますます明確になっています。起業家、若手知識人、フリーランス労働者などの新しい階層が出現しています。それに伴い、人々の信仰と宗教のニーズはますます多様化しています。戦線の役割は、この時点では、あらゆる階層、階層、民族、宗教、そして海外在住の同胞にとって「共通の基盤」であり、「共通の家」です。

戦線は、架け橋としての役割を十分に果たし、知識人、科学者、宗教上の高官、少数民族の模範的な人々、そしてビジネスコミュニティの意見を聞き、集めました。違いを尊重し、類似点を探すことにより、戦線は社会的な対立を解消し、「豊かで民主的で公正で文明的な国」という共通の目標のために合意を形成することに貢献しました。そして、合意なしには革新の事業は成功することはできません。

約40年の刷新の道のりを振り返ると、MTTQVNは歴史的使命を十分に果たしたと断言できます。政治動員の任務を主に担う組織から、戦線は政治システムに不可欠な機関となり、社会主義民主主義の柱となり、国民大団結の中心となりました。

オリジナルはこちらをご覧ください。