ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ハ・ティ・ Nga 党委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長(右から4番目)が、ベトナム通信社から台風による被害を受けた同胞の支援を受けています。写真:ティエン・ダット
ハ・ティ・ Nga 党委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長(右から4番目)が、ベトナム通信社から台風による被害を受けた同胞の支援を受けています。写真:ティエン・ダット

多くの部隊が省の同胞と協力して暴風雨の被害を克服

Hà Anh (báo lao động) 23/10/2025 17:30 (GMT+7)

10月22日、中央救済動員委員会は、自然災害や暴風雨に見舞われた同胞に送られた各機関からの多くの支援を受けました。

それによると、10月22日午後、ハ・ティ・ Nga、ベトナム祖国戦線(MTTQ)中央委員会委員、副委員長は、ベトナム通信社(TTXVN)から約3億8000万ドンの寄付を受け取り、中央救援運動委員会に送り、自然災害や洪水に見舞われた同胞に送りました。

ベトナム祖国戦線中央委員会に寄付金を贈呈したブー・ヴィエット・チャン党委員会書記、TTXVN総局長は、台風によって被害を受けた地域の同胞を支援するというベトナム祖国戦線中央委員会の代表団の呼びかけに応えて、TTXVNは業界全体で広く寄付と支援運動を開始したと述べました。

これは、TTXVNが労働組合組織がなくなったときに、自然災害や洪水に見舞われた同胞を支援する活動を開始した最初の年です。そのため、TTXVNの事務所、機関、幹部、記者、編集者、労働者集団を通じて、「善は悪を負う」という精神で、国民が困難を乗り越え、早期に生活を安定させるためにタイムリーに支援したいという願望を持って、熱心に賛同しました。

a Ha Thi Nga, Uy vien Trung uong Dang, Pho Chu tich Uy ban Trung uong Mat tran To quoc Viet Nam (thu tu tu phai sang) trao Thu cam on toi lanh dao Thong tan xa Viet Nam. Anh: Tien Dat
ハ・ティ・ Nga 党委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長(右から4番目)が、ベトナム通信社の指導者に感謝の手紙を贈呈。写真:ティエン・ダット

「地方のTTXVN編集者、記者チームは、家族も自然災害、豪雨、洪水の影響を受けていますが、割り当てられた任務を十分に遂行し、「ホット」な情報を報道し、悲惨な結果、人々の困難と損失を反映させ、救助、救助、自然災害の復旧における党委員会、党、政府の努力を示しています。それは、党、国家、国民に対する責任感を示しています。

寄付金を受け取った後、ハ・ティ・ Nga副委員長は、ベトナム祖国解放党中央委員会常任委員会を代表して、天災、暴風雨で被害を受けたTTXVNの幹部、記者、編集者、労働者、および困難で危険な状況下で取材しなければならないTTXVNの記者チームの努力に感謝の意を表しました。同時に、TTXVNが天災、暴風雨に見舞われた人々に捧げた崇高な行為に感謝しました。これは、実践的でタイムリーな資源であり、「

ハ・ティ・ンガ女史によると、台風や洪水による被害を受けた同胞への支援開始式典を開催した直後から、過去数日間、ベトナム祖国統一委員会は社会全体の関心、多くの組織や個人の参加を得ており、積極的な波及効果を生み出しています。支援の受け入れに加えて、ベトナム祖国統一委員会は最初の日から支援活動を迅速に組織しました。

ベトナム祖国戦線中央委員会のハ・ティ・ Nga副委員長はまた、MTTQ活動全般、特に自然災害や洪水に見舞われた同胞への支援活動におけるTTXVNの協力に心から感謝の意を表しました。今後、TTXVNの協力と支援を受け続け、党、国家、国民から委ねられた任務をしっかりと遂行したいと考えています。

* 同日、ベトナム祖国戦線中央委員会のホアン・コン・トゥイ副委員長は、社会政策銀行から10億ドンの寄付を受け取りました。

Pho Chu tich Uy ban Trung uong MTTQ Viet Nam Hoang Cong Thuy (thu 3 tu phai sang) tiep nhan ung ho tu Ngan hang Chinh sach xa hoi. Anh: Tien Dat
ベトナム祖国戦線中央委員会のホアン・コン・トゥイ副委員長(右から3番目)が社会政策銀行からの支援を受けています。写真:ティエン・ダット

救援活動委員会に寄付金を贈呈した際、社会政策銀行のヴォン・ヴァン・ミン副総局長は、ベトナム祖国解放党中央委員会の代表団の、台風と洪水による被害を克服するために同胞を支援するよう求める呼びかけに応えて、社会政策銀行の幹部、公務員、職員、労働者の集団が、台風と洪水によって深刻な被害を受けた地域の人々が困難を早期に克服し、生活を安定させるのを支援するために、資金を共同で寄付し、支援したと述べました。

社会政策銀行からの寄付金を受け取った際、ホアン・コン・トゥイ(ホアン・コン・トゥイ)中央人民委員会副委員長は、銀行、労働組合、会員組織、およびすべての幹部、従業員、労働者の高潔な行為に感謝の意を表し、同胞が困難を早期に克服し、自然災害によって引き起こされた被害を克服するのに役立つ貴重なリソースをさらに貢献したことに感謝の意を表しました。同時に、これは地域社会における「相互扶助」の精神を示す実際的でタイムリーな

Ong Vu Chi Hoa, Pho Truong ban Cong tac xa hoi Co quan Uy ban Trung uong MTTQ Viet Nam tiep nhan ung ho tu Cong ty Co phan Cafe Katinat. Anh: Tien Dat
ベトナム祖国解放党中央委員会の社会活動副委員長であるヴー・チー・ホア氏(右3番目)が、Cafe Katinat株式会社からの支援を受けています。写真:ティエン・ダット

*また、10月22日、ベトナム中央MTTQ委員会の指導者代表は、Cafe Katinat株式会社から10億ドン、CEOグループから5億ドン、Sohaco Pharmaceutical and Commercial Group株式会社から3億ドン、シンハンベトナム有限責任銀行(Shinhan Bank)から2億ドン、ベラルーシのベトナム人コミュニティから1億ドンの支援を受けました。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー