ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ドンナイ省ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長で省党常務委員会のメンバーであるハ・アン・ズン氏は、トーソンコミューンの人々に贈り物を贈呈した。写真:HAC
ドンナイ省ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長で省党常務委員会のメンバーであるハ・アン・ズン氏は、トーソンコミューンの人々に贈り物を贈呈した。写真:HAC

ドンナイ省のベトナム祖国戦線は、功績のある人々、困難を抱えている人々、弱者たちのためにテトを守るためにあらゆる力を結集している

HÀ ANH CHIẾN (báo lao động) 30/11/2025 15:56 (GMT+7)

ドンナイ - ベトナム祖国戦線省は、2026 年の旧正月に功績のある人々、困難に直面している人々、弱者の世話をするためにあらゆるリソースを動員します。

来る2026年の旧正月を記念して、労働新聞の記者は、省党委員会常務委員会委員、Dong Nai省人民解放委員会副委員長であるハ・アイン・ズン氏に、省内の功労者、困難な立場にある人々、弱者をケアする計画についてインタビューを行いました。

Ong Ha Anh Dung - Uy vien Ban Thuong vu Tinh uy, Pho Chu tich Thuong truc Uy ban MTTQ Viet Nam tinh Dong Nai. Anh: HAC
ハ・アン・ズン氏 - 省党常務委員会委員、ドンナイ省ベトナム祖国戦線委員会常務副委員長。写真:HAC

先生、新しいドンナイ省は、ビンファム(旧)とドンナイ省(旧)の合併後、どのような地位を確立しましたか?

- ハ・アン・ズン氏: 行政境界の合併により、新しいドンナイ省は南部の主要経済地域において特に重要な戦略的地位を築きました。自然面積は約12,737平方キロメートル、人口は450万人に達し、広大な開発スペースと豊富な人材を抱えています。この地域における国民全体の偉大な団結は、37 を超える民族グループの融合と文化の絡み合い、そして「良い生活、美しい宗教」をモットーに活動する 10 の公認宗教に属する 25 の宗教団体の協力によって、しっかりと強化されています。

省の社会構造は特殊性が高く、労働者連合(720 000人の組合員)、農民(185 000人以上の組合員)、知識人(約10万人)、約58 600人の組合員、退役軍人、女性(約70万人)、青年(40万人以上の組合員、会員)の何百万人もの組合員、会員がいる強固な基盤に基づいています。

これこそが、省祖国戦線が集結し、団結し、割り当てられた政治任務を成功裏に遂行するための大きな内生的資源です。

Uy ban MTTQ Viet Nam tinh Dong Nai phat dong ung ho dong bao cac tinh, thanh pho khac phuc hau qua do con bao so 10 (Bualoi) gay ra. Anh: HAC
ドンナイ省のベトナム祖国戦線委員会は、暴風雨10号(BUALOI)による影響を克服するために省や都市の人々を支援するキャンペーンを開始した。写真:HAC

長年にわたり、ベトナム祖国戦線省委員会は、貧しい人々や弱者をケアするためのどのような顕著な運動、モデル、活動を行ってきましたか?

- ハ・アイン・ズン氏: ドンナイ省のベトナム祖国戦線は、社会保障活動を重要な政治課題、そして大連帯ブロックの有効性の尺度として位置づけている。

これまで、私たちは首相が開始した「全国民が協力して仮設住宅、老朽化した住宅を撤去する」競争運動に焦点を当ててきました。各レベルの戦線は、中央政府の規定よりも6ヶ月早く2 005戸の仮設住宅を撤去するという目標を主体的かつ断固として完了し、国民が安心して生活できるように基盤を築きました。

支援の形式も、単なる支援から、生活費、資本、生産資材の支援に移行され、国民がより持続可能な貧困脱却の機会を確実に得られるようにします。

「公開 - 透明性 - 適切な対象」というモットーのもと、ドンナイ省のベトナム祖国戦線は、党の意志と国民の心との確固たる「架け橋」としての役割を約束し、確認しました。

2026年の旧正月期間中のドンナイ省の功労者、困難な状況にある人々、脆弱な人々の世話における省人民 MTTQ委員会および加盟組織の計画、政策は何ですか?

- ハ・アイン・ズン氏:2026年のテトビンゴを楽しみにしながら、「誰一人取り残さない」をモットーに、ドンナイ省のベトナム祖国戦線とその加盟組織は、早期に大規模なテトケアキャンペーンを積極的に活動化しました。

Dong Naiは広範囲にわたる地域であり、多くの政策受益者がおり、多くの労働者と移民労働者がいる省であると認識し、社会化資源と予算資源を組み合わせて、旧正月を大切にする活動を優先的に実施するために、総力を動員することに焦点を当てています。例えば、政策家族、革命功労者への深い感謝の意を表します。

貧困世帯、準貧困世帯、特に少数民族世帯、脆弱なグループに対する包括的な支援を実施します。労働者、特に雇用に影響を受けた場合、または長年故郷に帰省する余裕がない場合に同行します。

「Chuyen xe Tet Doan vien - Xuan 2026」プログラム、「Chuyen bay Cong doan – Xuan 2026」プログラム、および生活用品の贈り物の贈呈などの実践的な活動を通じて、戦線は、党委員会、政府の関心を特定の状況にタイムリーに伝え、すべてのドンナイ市民が温かく、安全で、思いやりのある雰囲気の中で春を迎えられるようにすることを約束します。

Uy vien Ban Thuong vu Tinh uy, Pho Chu tich Thuong truc Uy ban MTTQ Viet Nam tinh Dong Nai Ha Anh Dung tham, tang qua gia dinh chinh sach, thuong binh, liet sy nhan ngay Thuong binh Liet sy 27.7. Anh: HAC
ドンナイ省のベトナム祖国戦線委員会の常務副委員長であり、省党常務委員会のメンバーであるハ・アン・ズン氏は、7月27日の戦傷病兵と殉教者の日の機会に、政策家族、戦争傷病者、殉教者を訪問し、贈り物を贈った。写真:HAC

新しいドンナイ省には、ほとんどの主要産業および分野に約 72 万人の労働組合員がおり、工業生産額の大部分を直接生み出し、省予算に重要な貢献をしています。ベトナム祖国戦線省委員会と省労働総同盟は、どのような解決策に注意を払い、配慮しなければならなかったのでしょうか?

- ハ・アイン・ズン氏:私たちは、テトの世話は心からの命令であり、最高の政治的責任であると考えています。

「Tet Sum vay - Xuan on Dang」をテーマに据え、戦線と省労働組合連盟は、前例のない大規模な総合資源で2026年の甲午の節の世話キャンペーンを開始しました。困難な状況にある、重病を患っている、労働災害に遭った労働者、自然災害、暴風雨、洪水の影響を受けた労働者、企業の困難な状況による失業、契約の一時停止、革命功労者、少数民族の家族を支援する予定です。

Cong doan Dong Nai  tang ve tau Tet cho doan vien, NLD nam 2025. Anh: HAC
ドンナイ労働組合が2025年の組合員、労働者に旧正月列車の切符を贈呈。写真:HAC

直接社会保障:7400万ドン以上の予算を割り当て、74 400個のギフト(100万ドン/個)を贈呈。

帰郷のつながり:大規模な交通作戦「飛行 - 列車 - 労働組合バス」を実施し、長年故郷を離れて家族と再会してきた約3 000人の労働者を家族と再会させる。

デジタルおよび精神的福祉: 9,300 枚のオンライン「労働組合テト マーケット」バウチャーを配布し、「年末食事」を企画して、労働組合と企業に対する組合員と労働者の団結、理解、信頼、愛着の雰囲気を作り出します。

特に、私たちは給与、ボーナスを厳格に監視し、新年を迎える前に労働者の権利を断固として保護するために緊密に連携しています。「すべての組合員、労働者はテト(旧正月)に恵まれます」というモットーと、各レベルの労働組合の努力、各レベルの党委員会、政府、祖国戦線の関心、そして企業コミュニティ、組合員、労働者の協力により、ドンナイ省は本当に平和で温かい新春を迎えるでしょう。

ありがとうございました!

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー