ラオカイ高地における優遇信用資金のおかげで貧困脱却の道を開く

貧困から抜け出すモチベーションを得るために資金を借りる

Ban Lau国境コミューンのBo Lung村では、Sung Khoa Lang氏(1968年生まれ)の家族が長年貧困世帯に属していました。以前は、家族全員が数畝の田んぼに頼っていましたが、稲作が終わるとトウモロコシの収穫期に近づきますが、一年中不足しており、子供たちの学業は不安定です。

2025年、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するために、国家は各世帯に住宅を建設し、老朽化した仮設住宅を交換するために6000万ドンを支援します。その中で、ランさんの家族も支援対象となります。

長年にわたって貯蓄した約1億ドンとともに、彼は親戚から追加の資金、政策銀行の優遇信用資金を借り入れ、大胆にも立派な家を建てました。

ここから、家族は安定した住居を持ち、安心して労働し、貧困から抜け出すために経済を発展させました。

「私たち住民は一年中土地に身を売り、天に背を売っていますが、貧困はいつまでも付きまとっています。2025年、国家と政策銀行からの支援を受けて、私たちは安定した住居を築き、経済発展に集中したいと考えています。

現在、家が徐々に完成するにつれて、家族も仮設住宅の生活から解放されたことを非常に喜んでいます。近い将来、家族全員が安心して経済活動を行い、貧困から抜け出し、食料と糧を得ることができます」とSung Khoa Lang氏は述べました。

ラオスと共有 - マス・ヴァン・ヴァー氏（ボー・ラング・ビレッジの長）は、タイムリーなサポートプログラムのおかげで、村の多くの世帯が広々とした家を持つためにより多くの政策を借りていると述べました。それに加えて、人々は経済を行い、貧困から立ち上がるためのより多くの動機を持っているために借りました。

数万人が支援を受けました

NHCSXHラオカイ省の報告によると、7月31日までに、政策信用資金の総額は11兆2920億ベトナムドン、総残高は11兆2730億ベトナムドンに達し、159 184人の顧客が残高が残っています。

政策信用資金は、32 280人の貧困世帯、準貧困世帯、およびその他の政策対象者を支援しました。

わずか7ヶ月で、この資金は7 538人の労働者の雇用創出に貢献しました。約2万戸の浄水・農村衛生施設を建設しました。海外で働く123人の労働者を支援しました。

特に、仮設住宅、老朽化した住宅の撤去プログラムは1330億ドン以上を支出し、数千世帯が立派な家を建てるのを支援しました。

Lao Cai州は現在319の共同取引ポイントを持っていることが知られており、遠隔地の人々にも有利で公的で透明な資本にアクセスできるようにしています。

2025年の残りの数ヶ月で、省のNHCSXHは、貧困世帯および政策対象者への資金アクセスを拡大し、デジタルトランスフォーメーションを推進し、融資の利用効率を高め、社会経済発展の促進に貢献します。

8月中旬の結果評価で、Lao Cai省NHCSXH取締役会代表団の副委員長であるNgo Hanh Phuc氏は、「省合併と行政機構の整備の状況下で、NHCSXHは早期に組織を安定させ、取引ネットワークを維持し、資金源の安全を確保しました。

政策資金は、貧困削減、人々の生活水準の向上、特に少数民族の人々の生活水準の向上において、真に重要な拠り所となっています。

ゴ・ハン・フック氏によると、銀行業界は、貯蓄・融資グループの活動の質をさらに向上させ、不良債権を阻止し、検査・監督を強化する必要があります。

同時に、資金が適切な人、適切な目的に到達し、実質的な効果をもたらすことを保証するために、デジタルトランスフォーメーションを推進します。

オリジナルはこちらをご覧ください。