ハイフォンは嵐と洪水の影響を克服するためにバクニンを30億ドンで支援した

10月13日、市党委員会副書記兼祖国戦線委員長のファム・ヴァン・ラップ氏率いるハイフォン市代表団がバクニン省を訪問し、嵐と洪水による被害を克服するようバクニン省の人々を激励し、支援した。

ここ数日、暴風雨10号と11号の影響により、バクニン省の多くの地域が洪水に見舞われ、生産や人々の生活に大きな影響を与えています。バクニン省の人々と分かち合い、党委員会、政府、ハイフォン市の人々を代表して、ハイフォン党委員会のファム・ヴァン・ラップ副書記はバクニン省救済基金に30億ドンを寄付した。

この贈り物は、台風や洪水で被害を受けた地域の人々が迅速に生産を回復し、生活を安定させるのに役立ちます。

ハイフォン市党委員会のファム・ヴァン・ラップ副書記は、ここ数日間、党委員会、政府、そしてハイフォン市の人々は、台風や洪水によって深刻な被害を受けている多くの地域の同胞に常に目を向けていると強調しました。

協力、分かち合いにより、ハイフォン市は、台風と洪水の影響を受けた同胞、特にバクニン省を積極的に動員、寄付、支援してきました。

ファム・ヴァン・ラップ氏は、バクニン省の嵐と洪水の被害を受けた地域の世帯が「相互愛」の精神を促進し続け、その影響を克服することに集中し、嵐と洪水の後にすぐに通常の活動に戻ることを望んでいます。

支持を受け入れ、バクニン省党委員会のグエン・ティ・フオン副常務書記は、ハイフォン市党委員会、政府、および人々がバクニン省に寄せてくれた良い感情に感謝しました。

フオン女史は、ハイフォン市の協力と貢献は、「相互扶助」の精神を示すものであり、両地域間の団結と絆を深めるのに貢献すると述べました。

省党委員会の常任副書記はバクニン省の祖国戦線委員会に対し、広報性、透明性、適時性を確保するため、嵐や洪水で被害を受けた地域や世帯への支援金を迅速に検討し配分するよう命じた。その目標は、人々が長期にわたる困難に陥るのを防ぎ、人々が嵐や洪水の影響を迅速に克服できるように支援し、生活を安定させ、生産を回復することです。

また、この機会に、ハイフォン市労働組合連盟は、台風と洪水による被害の復旧を支援するために、バクニン省の人々に1億5000万ドンを寄付しました。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風8号、9号、10号(ブアロイ)と台風による洪水が相次いで発生し、67人以上が死亡、165人が負傷しました。多くの家屋、生産施設が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。北部山岳地帯の各省と中部地方の人々は、洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えなければなりません。

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話：024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

オリジナルはこちらをご覧ください。