ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

2人のカントー市民が4000万ドンの誤った送金と拾った財布を返還

Tạ Quang (báo lao động) 11/10/2025 16:18 (GMT+7)

カントー - 10月8日から10日まで、警察部隊は多くの実用的な行動を実施し、治安維持と国民への効果的な奉仕に貢献しました。

10月10日、カントー市警察は、トラン・ニャット・アインさん(ンガーベイ区エリア3)が区警察に出向き、誰かが誤って自分の口座に4億ドンを振り込んだと報告し、確認して間違った人に返金するための支援を求めたと発表した。

Anh Tran Nhat Anh trao tra so tien 400 trieu dong chuyen nham cho chi Hoang Thi Lien tai Cong an phuong Nga Bay. Anh: Cong an Can Tho
トラン・ニャット・アインさんは、誤って送金された4億ドンをガーベイ区警察のホアン・ティ・リエンさんに返還した。写真: カントー警察

情報を受け取ったガーベイ区警察は、緊急に確認手続きを実施し、口座所有者がホアン・ティ・リエンさん(ホーチミン市)であることを特定し、誤って送金された人物に全額を返還するよう迅速に手配した。

返還式は温かく感動的な雰囲気の中で行われ、ホアン・ティ・リエンさんは喜びを表明し、チャン・ニャット・アインさんとNga Bay区警察が住民の正当な権利を熱心に支援し、タイムリーに保護してくれたことに心から感謝の意を表しました。

Cong an xa Thanh Quoi tiep nhan tai san do anh Nguyen Linh Duy giao nop de tim tra lai cho nguoi bi mat. Anh: Cong an Can Tho
タインクオイコミューン警察は、グエン・リン・ズイさんから引き渡された財産を受け取り、行方不明者を見つけて返還した。写真: カントー警察
Anh Nguyen Linh Duy trao tra tai san cho chi Tran Be Ba tai tru so Cong an xa Thanh Quoi. Anh: Cong an Can Tho
グエン・リン・ズイ氏はタン・クオイ・コミューン警察本部のトラン・ベ・バ氏に財産を返還した。写真: カントー警察

同様に、Thanh Quoiコミューンでは、Nguyen Linh Duyさん(Thanh QuoiコミューンF1区)が道中、1000万ドン以上の財布を拾い上げました。躊躇なく、Duyさんは財布をコミューン警察に持ち込み、届け出て捜索し、失った人に返却しました。

タンクイコミューン警察はそれを受け取った直後にすぐに確認し、連絡を取り、トラン・ベ・バさん(タンクオイコミューンのフンタン村)に、財産を取り戻すために本部に来るよう招待した。

Be Baさんは感動して、財布の中のお金は家族の世話をするための貯蓄だったと語りました。返却したとき、彼女はDuyさんの誠実な行動とコミューン警察の献身に非常に感銘を受けました。

兄弟姉妹の誠実で義理人情的な行動と警察官の責任感は、清廉潔白なライフスタイル、法律を尊重し、地域社会のための精神に関するメッセージを広め、国民全体の祖国防衛運動における美しいイメージの構築に貢献しました。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー