ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のドー・ヴァン・チエン氏(右から4人目)は、ナンダン新聞社の指導者、役員、従業員から嵐や洪水の被害を受けた人々を支援するための資金を受け取った。写真: ミン・ヒエン
ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のドー・ヴァン・チエン氏(右から4人目)は、ナンダン新聞社の指導者、役員、従業員から嵐や洪水の被害を受けた人々を支援するための資金を受け取った。写真: ミン・ヒエン

約7900億ドンが省の同胞による台風被害の復旧支援に貢献

Quế Chi (báo lao động) 09/10/2025 09:26 (GMT+7)

10月8日、政治局員、党中央委員会書​​記、祖国戦線党委員会書記、中央組織、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のドー・ヴァン・チエン氏は、地方の人々が暴風雨10号による被害を克服できるよう支援するため、ニャンダン新聞社から寄付された5億ドンを受け取った。

会議には祖国戦線党委員会副書記のトラン・タン氏と中央組織が出席した。

5億ドンの資金を中央救済動員委員会 - ベトナム祖国解放党中央委員会に渡し、党委員会委員、人民新聞編集長、代表団委員、中央祖国解放党中央委員会委員長、ベトナムジャーナリスト協会会長であるレ・クオック・ミン氏は、困難な時期に自然災害の影響を受けた同胞と分かち合い、同行したいという願望を表明しました。

ドー・ヴァン・チエン氏は、ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会を代表して、ニャンダン新聞のスタッフ、記者、編集者、従業員に深い感謝の意を表した。彼らは、地方の人々が嵐や洪水が去った際の影響を乗り越えるために、より多くの資源を確保できるよう、適時かつ実際的な支援を提供するために心を込めて手を結んだ。同時に、物質的であれ精神的であれ、心を分かち合うことは、世帯が差し迫った困難を乗り越え、すぐに生活を再建するのに役立つ貴重な力の源になると強調した。これはベトナム人の団結の精神、相互愛、そして深い人間主義的伝統の証です。

「迅速かつ効果的な救援活動は、政府の断固たる指導に基づいているだけでなく、あらゆる階層の人々の協力と貢献も必要であり、その中には報道機関とコミュニティの重要な役割が含まれます。今日人民新聞が贈呈した最初の寄付金から、今後の運動プログラムが社会全体の幅広い参加を得て、台風や洪水の影響を受けた人々が迅速に安定し、自然災害から立ち直るのを支援することを目的としています」とドー・ヴァン・チエン氏は述べました。

さんドー・ヴァン・チエン氏は、ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会の呼びかけに応じて、ここ数日、多くの機関、団体、個人、企業が、ベトナム祖国戦線中央委員会本部に直接支援を与えるために、受取口座番号を通じて寄付金を送金し、国民を支援するために党と国家により多くの資金を提供していると述べた。同時に同氏は、中央救援動員委員会が地方の被害状況に基づき、住民の住宅と生産の早期安定化を支援するために地方に資源を配分し続けることを確認した。

ドー・ヴァン・チエン会長は、「支援資源を公開、透明にするために、地方自治体では、割り当てを受けた家族の情報が村の本部に掲示され、住民が共同で監視できるようにする」と述べ、この取り組みは被害を受けた人々が早期に生活を安定させるだけでなく、救援資源の割り当て活動に対する国民の監視を強化すると述べました。

同日、祖国戦線党委員会および中央組織の副書記であるトラン・タン氏もグループや部隊から支援を受けた。午後5時現在2025 年 10 月 8 日、個人、部隊、組織は、ベトナム祖国戦線中央委員会である中央救援キャンペーン委員会の口座を通じて、約 7,990 億 VND の寄付を登録しました。

Ong Tran Thang - Pho Bi thu Dang uy MTTQ, cac doan the Trung uong tiep nhan va trao thu cam on Vien Kiem sat Nhan dan Toi cao. Anh: Minh Hien
祖国戦線党委員会および中央組織の副書記であるトラン・タン氏は最高人民検察院から支援を受けた。写真: ミン・ヒエン

10月8日17時までに、個人、団体、組織は、ベトナム祖国戦線中央委員会 - 中央救済動員委員会の口座を通じて約7億8000万ドンの寄付を登録しました。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー