ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

ベトナム農民協会の各レベルがベトナム祖国戦線における行動を統一

Lê Phương (báo lao động) 17/11/2025 14:22 (GMT+7)

先生、ベトナム祖国戦線(MTTQVN)の95年の発展の道のりにおいて、ベトナム農民協会は常に主要なメンバー組織の1つでした。国民大団結を強化し、近年の農村部の新築、持続可能な農業開発への参加における協会の最も顕著な特徴を教えていただけますか?

- ルオン・クオック・ドアン氏:誕生当初から、我が党は戦力を結集し、民族大団結ブロックを構築する必要性を認識し、今日のベトナム祖国戦線の前身である同盟反逆協会の設立指令を発行しました。その95年の道のりの中で、ベトナム農民協会は常に戦線のメンバーとしての役割を十分に果たし、民族大団結ブロックの強化、新農村建設、農業開発に参加してきました。過去数年間の3つの顕著な問題を振り返ってみましょう。

第一に、各レベルの農民協会は、党の政策、国家の政策、法律の実施における会員、農民の宣伝、動員、集結、団結の使命を十分に果たし、農村運動、特に「農民は知っている、農民は考える、農民は検査する、農民は監督する、農民は享受する」というモットーを掲げた新農村建設運動において、農民の主導的な役割を発揮してきました。

過去5年間で、各レベルの協会は、会員、農民に数兆ドン、300万日以上の労働日、数百万平方メートルの土地を寄付し、36 000kmの農村交通道路を改修、コンクリート化し、27 000kmの運河を修理し、34 000の環境保護モデルを建設し、新農村建設事業の成功に貢献してきた。

Ong Luong Quoc Doan - Uy vien Trung uong Dang, Pho Chu tich Uy ban Trung uong Mat tran To quoc Viet Nam, Chu tich Hoi Nong dan Viet Nam. Anh: Pham Hung - Ngoc Hai
ルオン・コック・ドアン氏 - 党中央委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム農民協会会長。写真: ファム・フン - ゴック・ハイ

第二に、各レベルの協会は、農家向けのサービス活動、相談、支援、職業訓練を推進し、生産、ビジネスの発展に貢献し、作物、家畜の構造転換、生産再編、現代農業の発展に貢献し、食料安全保障を確保し、国の地位を高めます。

2018年から2024年末まで、各レベルの協会は、会員、農民を動員、支援し、約18 000の生産モデル、科学技術、ハイテク、バイオテクノロジーの応用、4 600の農産物、約5 500のOCOP製品のブランド開発を促進し、農産物の競争力と価値を高めることに貢献しました。協同組合の設立を支援し、3 800以上の協同組合、約28 000の協同組合を設立しました。2024年だけでも、決定182/QD-TTを実施しました。

第三に、農民が基礎民主主義規則、現在は基礎民主主義法を適切に実施するよう組織、動員し、党と政府を清廉で強固にし、民族大団結ブロックを強化することに貢献します。

協会組織を通じて、農民は社会生活の多くの側面で主権を発揮し、農村部の開発プログラム、特に新農村建設において、積極的に議論、協議、意見交換に参加してきました。

首相との対話会議、党委員会、各レベルの政府指導者との農民との対話会議、各レベルの協会が主催する「農民の声に耳を傾ける」フォーラムを通じて、農民、農場主、協同組合、企業の経営者が生産・事業における困難や障害を反映、提言するための条件が整えられ、それによってタイムリーに解決策が講じられ、実践的な根拠が提供され、政策、法律の完成に貢献し、政策を農民に直接届けることができました。

戦線と協力する過程で、農民協会は「農民が優秀な生産とビジネスを競争する」、「住民団結して住宅地で文化生活を構築する」など、多くの大規模な運動を実施してきましたが、農村地域の人々の団結精神を広め、人々の階層間の絆を深める上でのこれらの運動の役割をどのように評価しますか?

- ルオン・クオック・ドアン氏:近年、農民協会の各レベルは、全国の会員、農民とともに、党、国家、ベトナム祖国戦線、首相が開始した愛国的な競争運動、運動に積極的に参加してきました。

「農民は生産し、良い商売をし、団結してお互いに豊かになり、貧困を持続的に減らす」というエミュレーション運動は、党委員会やあらゆるレベルの地方自治体から多大な支援を受けて1989年に発足した協会の焦点となっている主要な運動であり、現在では農村地域の社会生活の焦点となっている。毎年、平均して 600 万以上の世帯が、あらゆるレベルの生産および経営において優れた農家の称号を登録しており、そのうち登録世帯の 50% 以上が、協会によって審査され、あらゆるレベルで認められる称号を取得しています。ハイライトは、運動を通じて連帯の精神、「相互愛」、「破れた葉を良い葉で覆う」の伝統を真に呼び起こし、促進し、飢餓撲滅と貧困削減の大義に重要な貢献をしたことである。過去 5 年間で、優良な農家と商家は、6 兆 7,200 億 VND 相当の植物、種子、資材を提供して、81 万 5,000 世帯以上の貧しく困難な世帯を支援してきました。それ以来、10 万 8,000 世帯以上が貧困から抜け出し、多くの世帯が裕福になって裕福になりました。 120万以上の貧しい世帯が生産を発展させるためのより多くの資源を確保できるよう支援する。毎年、当社は 500 万人以上の労働者の雇用を創出し、そのうち 150 万人以上の労働者が安定した仕事に就いています。

「全人民が団結して住宅地の文化的生活を築こう」運動は、1995年にベトナム祖国戦線中央委員会が始めた運動であったが、その後大きな運動に発展し、社会全体に深く広く浸透する力を持ち、国民が一致団結して積極的に参加した。この運動に呼応して、毎年、あらゆるレベルの農民協会は会員世帯と農民の90%以上を積極的に動員して登録し、「文化家族」の称号を獲得するよう努め、文化村、集落、居住グループの建設に参加している。進歩的な文化的生活の構築における農村社会の自己管理モデルの構築、「先進的な農業共同体」、「平等主義的で幸せな農家」、「責任ある父親」のモデルなど、農村地域における新しい文化的ライフスタイルの構築…運動の成功に対する一般の人々と特に農民の反応と積極的な参加は、我が国の文化発展に関する党の正しく一貫した政策を証明している。

Ong Luong Quoc Doan - Uy vien Trung uong Dang, Pho Chu tich Uy ban Trung uong Mat tran To quoc Viet Nam, Chu tich Hoi Nong dan Viet Nam tro chuyen voi nong dan Viet Nam xuat sac nam 2024.
ルオン・コック・ドアン氏 - 党中央委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム農民協会会長は、2024年に優秀なベトナム農民と会談した。写真:ファム・フン - ゴック・ハイ

新たな発展段階に入り、農業の近代化、農村のデジタル変革、文明的な農村建設の要請に直面して、ベトナム農民協会は、民族大団結ブロックにおける農民の役割を引き続き発揮し、2045年までの国の発展目標の達成に貢献するために、MTTQVNとどのように協力していくのでしょうか。

- ルオン・コック・ドアン氏:新たな時代、すなわち国家発展の時代に入り、利点、機会、困難、課題が絡み合い、ベトナム農民組合と農民に新たな要求を突きつけており、協会のあらゆるレベルがベトナム祖国戦線内の行動を調整し、統一することを求めており、以下の4つの任務グループに焦点を当てている。

第一に、協会と農民運動の活動の効率を高めるための思考と行動を強力に革新し、会員、農民を中心、主体、革新の目標と原動力とし、運動は会員、農民の実質的な利益に関連する具体的な製品を持たなければならないというモットーを持っています。

第二に、新しい、文明的で専門的な農民、デジタル農業、デジタル農業の構築に焦点を当て、農業、農村経済、新農村建設のプロセスにおける主体的、中心的な役割を十分に果たすこと。それに伴い、各レベルの協会は、具体的な経済モデルの開発支援に関連して、新農民の構築を目指し、次の目標を達成します。新農民 - 知識化、デジタル農業 - バリューチェーン、グリーン農村 - 良好な治安。

第三に、農民と党、国家との間の架け橋としての役割を引き続き十分に果たし、農民の意見、考え、願望を聞き、収集し、党委員会、政府に提言、反映し、監視、社会批判に参加する。

第四に、能力と資質を十分に備えた協会幹部の育成に焦点を当て、祖国戦線における任務の中心的な核となる人材を育成し、統一的かつ効果的に連携して実施し、新しい組織機構と2段階の地方自治体モデルの要件を満たすこと、第1回祖国戦線党委員会、中央団体大会でのトー・ラム書記総書記の指示を徹底する精神に基づいて。

新たな発展段階に入るにあたり、ベトナム農民協会の各レベルは、ベトナム祖国戦線で行動を統一し、協会の顕著かつ核心的な任務の実施に関連して、民族との大団結ブロックの構築、強化への協力と参加を継続し、2045年、ベトナム民主共和国の設立100周年、現在はベトナム社会主義共和国の設立100周年を記念して、党創立100周年を迎え、2030年までの国の発展目標の成功に貢献します。

意見交換ありがとうございました!

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー