ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ラムドン省警察は、2つの国境コミューンの世帯に住宅を引き渡した。写真: フック・カーン
ラムドン省警察は、2つの国境コミューンの世帯に住宅を引き渡した。写真: フック・カーン

新年を前に、ラムドン国境地域の住民に6軒の家を引き渡す

Phúc Khánh (báo lao động) 25/01/2026 08:23 (GMT+7)

ラムドン - 省警察は、トゥアン・ハンコミューンとダクウィルコミューンの特に困難な状況にある国境地域の世帯にさらに6軒の住宅を引き渡す計画を立てたところである。

1月24日、ラムドン省警察は就任式を行い、トゥアン・ハン市とダクウィル市の2つの国境コミューンで極めて困難な状況にある世帯に6軒の住宅を引き渡した。

Cong an tinh Lam Dong ban giao nha cho nguoi dan dac biet kho khan tai xa bien gioi Thuan Hanh. Anh: Phuc Khanh
ラムドン省警察は、国境コミューンで極めて困難な状況にある人々に住宅を引き渡した。写真: フック・カーン

これらの住宅は、ラムドン省の老朽化した仮設住宅を排除するプログラムに基づいて建設された。温かく感謝の雰囲気の中で、広々とした新しい家が完成し、2026 年の午年までに人々に引き渡されて使用できるようになりました。

具体的には、Dak Wilコミューンで、ラムドン省警察はダム・ティ・ティンさん(6世帯)、ハ・ティ・クアンさん(タイン・タム村)、レ・ティ・クイさん(ナムタイン村)の世帯に3戸の住宅を引き渡しました。

トゥアンハンコミューンでは、残りの3軒がヴォー・ミン・コイさん(トゥアンバク村)、ファン・ティ・マイさん(トゥアンホア村)、ダン・スアン・チュオンさん(ダクトット村)の世帯に引き渡された。

Cong an tinh Lam Dong tang qua cho cac ho dan ve nha moi. Anh: Phuc Khanh
ラムドン省警察は、新しい家に帰る住民に贈り物を贈呈しました。写真:Phuc Khanh

家屋の面積は45m2から96m2で、4級住宅の形式で建設され、「床が硬い、壁が硬い、屋根が硬い」という基準を満たし、国境地域の住民の生活条件に適しています。

各住宅は、ベトナム人民警察スポーツ協会と Novasport Joint Stock Company (Nova Group) から寄付された資金から 9,000 万 VND で支援されています。残りの資金は家族からの同額に充てられ、地元団体からの労働力や建設資材の支援も受けられる。

新しい家の鍵を受け取った住民は、感動を表明し、省警察の指導者、党委員会、地方自治体、および関心、分かち合い、住民が安定した住居を持ち、安心して労働、生産できるように支援してくれた資金提供者に感謝の意を表しました。

住宅引き渡し式典で、ラムドン省警察副署長のNay Gia Phu大佐は、新しい家庭を持つ家族を祝福しました。

それを通じて、住民が生活の中で努力し続け、党の政策、国家の法律を遵守し、地方の治安維持活動において警察部隊と積極的に協力することを望んでいます。

ナイ・ギア・フー大佐はまた、草の根警察の責任感、党委員会、地方自治体の参加を認め、人道的意義の深い仮設住宅や老朽化した住宅の撤去プログラムに参加した団体や企業に敬意を表して感謝の意を表した。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー