ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
労働者は、10月30日に開催された「組合員と労働者の話を聞く」プログラムで請願と疑問を提起しました。写真:フン・トー
労働者は、10月30日に開催された「組合員と労働者の話を聞く」プログラムで請願と疑問を提起しました。写真:フン・トー

クアンチ省の労働者が制度と政策について多くの提言

HƯNG THƠ (báo lao động) 30/10/2026 14:40 (GMT+7)

クアンチ - 「組合員と労働者の話を聞く」プログラムで、保険、賃金、住宅、政策制度に関する多くの提案が回答されました。

労働者が権利に関する問題を提起

10月30日、クアンチ省労働組合連盟(LĐLĐ)は、カムロコミューンのニャットロンクアンチ有限会社で「組合員と労働者の話を聞く」プログラムを開催し、内務省、省社会保険(BHXH)の代表者、およびカムロコミューンとヒエウザンコミューンの事業部門、企業の組合員と労働者が参加しました。

Chương trình “Nghe đoàn viên, người lao động nói” với sự tham gia của đại diện Sở Nội vụ, Bảo hiểm xã hội tỉnh cùng đoàn viên, người lao động thuộc các đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp. Ảnh: Hưng Thơ
「組合員、労働者の話を聞く」プログラムには、内務省、省社会保険の代表者、および事業体、企業の組合員、労働者が参加しました。写真:フン・トー

プログラムでは、カムロ地域総合病院、ニャットロンクアントリ有限会社、および地域のレンガ製造工場の労働者からの労働者の代表者が、作業プロセスにおける権利に直接関連する多くの質問を提起しました。

労働者が関心を持っている問題の1つは、退職しても年金を受け取る資格がない場合の社会保険政策です。

労働者は、社会保険に長年加入しているが、年金を受け取る資格がない場合は、加入期間を維持すべきか、社会保険一時金を申請すべきか疑問を呈しています。労働者が自分の状況に適した選択肢を選ぶことができるように、各選択肢の権利はどのように異なりますか?

Ông Nguyễn Tài Minh - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Quảng Trị phát biểu khai mạc chương trình. Ảnh: Hưng Thơ
クアンチ省労働組合連盟のグエン・タイ・ミン副委員長がプログラムの開会挨拶を述べました。写真:フン・トー

それとともに、組合員は、出産手当、病気休暇の期間が年金受給のための社会保険料納付期間に算入されるかどうか、労働者が自己負担しなければならない場合と社会保険機関が負担しなければならない場合を明確にするよう求めました。

これらは、特に社会保険加入期間が長いが、退職年齢に達していない労働者にとって、当面の権利と長期的な社会保障政策に直接関連する懸念事項です。

さらに、労働者は、企業の社会保険、医療保険、失業保険の支払いの遅延、滞納状況、病気、出産、労働災害、失業手当の解決手続きにも関心を持っています。

Người lao động đặt câu hỏi tại chương trình. Ảnh: Hưng Thơ
労働者がプログラムで質問をする。写真:フン・トー

医療従事者の給与、手当に関する提言。重労働、有害な環境で働く人々のための制度。直接労働者の退職年齢、および労働契約、団体労働協約の履行もプログラムで述べられています。

組合員からの質問に対し、内務省、省社会保険、クアンチ省労働組合連盟の指導者代表は、担当分野の問題について直接意見交換し、回答し、労働者が自分の権利に関連する規定をよりよく理解できるようにしました。

権利を守るために耳を傾ける

政策上の問題に加えて、組合員は、一部の企業が給与、ボーナス、および昼食の質に関する対話と交渉を回避し、長引かせている場合の労働組合の困難も反映しています。

Người lao động nêu những băn khoăn liên quan trực tiếp đến quyền lợi trước mắt và chính sách an sinh lâu dài, nhất là đối với lao động có thời gian tham gia BHXH kéo dài nhưng chưa đủ tuổi nghỉ hưu. Ảnh: Hưng Thơ
労働者は、当面の権利と長期的な社会保障政策、特に社会保険加入期間が長いが、退職年齢に達していない労働者に直接関連する懸念を表明しました。写真:フン・トー

この問題について、クアンチ省労働組合連盟の代表者は、苦情を受け取った場合、上位労働組合は積極的に企業と協力し、同時に専門職員を派遣して、対話と交渉の過程で基礎労働組合を直接支援すると述べました。

企業が意図的に協力しない場合、労働組合組織は関係機関と協力して、労働者の正当な権利と利益を保護するために、規定に従って検査と処理を実施します。

省労働組合連盟はまた、2025年から2030年の任期末までに、非国営企業の基礎労働組合の主要幹部の100%が、対話、団体交渉、法律実施の監督のスキルに関する研修を受けることを目標としています。

クアンチ省労働組合連盟によると、「組合員と労働者の話を聞く」プログラムは、労働者、労働組合組織、および国家管理機関間の直接対話のフォーラムです。

Ông Nguyễn Văn Dũng - Phó Giám đốc BHXH tỉnh Quảng Trị chủ trì chương trình. Ảnh: Hưng Thơ
グエン・ヴァン・ズン氏 - クアンチ省社会保険副局長がプログラムを主宰。写真:フン・トー

プログラムを通じて、施設で発生する考え、願望、困難は、管轄当局に直接反映されます。すぐに解決できない、または権限を超える問題は、集計され、責任あるレベルに検討を勧告されます。

内務省、省社会保険、省労働組合連盟の指導者が直接回答に参加することは、組合員が政策をよりよく理解するのに役立つだけでなく、機能機関が実践を把握し、実施プロセスにおける不適切さを認識するための条件を作り出します。

それを通じて、このプログラムは、労働者の権利のケアと保護の効率を高めるとともに、企業やユニットで調和のとれた安定した労使関係を構築することに貢献します。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー