ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ホーチミン市ビンコー区リブキャビンリー有限会社での「労働組合の食事」プログラム。写真:労働組合支部提供
ホーチミン市ビンコー区リブキャビンリー有限会社での「労働組合の食事」プログラム。写真:労働組合支部提供

ホーチミン市の労働組合の食事には、お菓子と果物が追加

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 07/07/2026 15:16 (GMT+7)

ホーチミン市 - Liv Cabinetry有限会社の労働組合は、350人の組合員を対象に、1食あたり85,000ドン相当の「労働組合の食事」を開催しました。

7月7日、Liv Cabinetry有限会社(ホーチミン市ビンコー区ナムタンウエン拡張工業団地)の労働組合(CĐCS)は、約350人の組合員と労働者のために「労働組合の食事」を開催しました。

「労働組合の食事」の食事は、豚の角煮、卵の角煮、魚の角煮、茹で野菜、スープなどの日常の料理で構成されています。さらに、労働組合支部は魚とナスソースの料理を追加し、一人当たり2個のケーキとデザートの果物です。「労働組合の食事」の各食事の価格は85,000ドンです。

プログラムでは、すべての労働者、労働組合支部執行委員会、会社取締役会が、楽しく親密な食事に参加しました。

Liv Cabinetry Co., Ltd.の労働組合支部の代表者は、食事を通じて、労働組合支部の組合員への関心を示し、労働組合と組合員、労働者、企業との間の絆を築くことを目的としていると述べました。

Phần ăn thường ngày của người lao động ở
Liv Cabinetry Co., Ltd.の労働者の毎日の食事。写真:Liv Cabinetry労働組合提供

さらに、高品質の食事は、労働者が生産に参加するための健康を増進するのに役立ちます。

Liv Cabinetry Co., Ltd.の労働組合によると、同社は企業と交渉し、労働者のための「労働組合の食事」プログラムを毎月1回開催するための資金援助を提案しました。これを通じて、労働者の考えや願望を定期的に交換し、耳を傾けます。同時に、互いを理解し、工場内の団結を強化します。

また、ここ数ヶ月、労働組合支部は幹部を派遣して監督し、労働者の昼食の質を確保しています。

Mỗi đoàn viên sẽ được thêm 2 bánh ngọt. Ảnh: CĐCS cung cấp
各組合員にはさらに2個のケーキが贈られます。写真:CĐCS Liv Cabinetry提供
Phần ăn tăng thêm tạo niềm vui cho người lao động. Ảnh: CĐCS cung cấp
追加の食事は労働者に喜びをもたらします。写真:CĐCS Liv Cabinetry提供

オリジナルはこちらをご覧ください