ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ソンラ省労働組合連盟は、ソンラ玩具有限会社と協力して、組合員と労働者のための「労働組合の食事」プログラムを開催しました。写真:チュオン・ソン
ソンラ省労働組合連盟は、ソンラ玩具有限会社と協力して、組合員と労働者のための「労働組合の食事」プログラムを開催しました。写真:チュオン・ソン

心温まる「労働組合の食事」、ソンラ省の750人の労働者へ

Trường Sơn (báo lao động) 02/07/2026 17:32 (GMT+7)

ソンラ - ソンラ玩具有限会社の750人の組合員と労働者が「労働組合の食事」に参加し、企業と労働者の間の絆を広げました。

7月2日、ソンラ省労働組合連盟は、ソンラ玩具有限会社と協力して、企業で働く750人の組合員と労働者を対象とした「労働組合の食事」プログラムを開催しました。

このプログラムは、ベトナム労働組合設立97周年(1929年7月28日〜2026年7月28日)を記念し、組合員と労働者の生活をケアし、労働組合と企業間の連携を強化することに貢献します。

Lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh Sơn La cùng CĐCS Công ty TNHH Đồ chơi Sơn La tặng quà cho đoàn viên có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Trường Sơn
ソンラ省労働組合連盟の指導者とソンラ玩具有限会社の労働組合支部が、困難な状況にある組合員に贈り物を贈呈。写真:チュオン・ソン

1食あたり51,000ドンの価値があり、そのうち省労働組合連盟が30,000ドン、ソンラ玩具有限会社が21,000ドンを支援し、総費用は3820万ドン以上です。

この機会に、ソンラ省森林保護開発基金は、労働者の子供たちに贈るために、40個の学生用リュックサックと300冊のノートを贈呈しました。

会社労働組合は、困難な状況にある組合員に、1人あたり100万ドン相当の10個のギフトを贈呈しました。

Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng tỉnh Sơn La  hỗ trợ  ba lô và vở viết cho con em công nhân. Ảnh: Trường Sơn
ソンラ省森林保護開発基金は、労働者の子供たちにリュックサックとノートを支援しています。写真:チュオン・ソン

ソンラ省労働組合連盟のタイ・ティ・マイ副委員長は、「労働組合の食事」は、組合員と労働者への感謝とケアを目的とした実践的な活動であると述べました。このプログラムは、労働者が安心して働き、企業に愛着を持ち、調和のとれた安定した労使関係を築くことを奨励するのに役立ちます。

Lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh Sơn La động viên công nhân dự “Bữa cơm Công đoàn” tại Công ty TNHH Đồ chơi Sơn La. Ảnh: Trường Sơn
ソンラ省労働組合連盟の指導者が、ソンラ玩具有限会社での「労働組合の食事」に参加した労働者を励ましています。写真:チュオン・ソン

ソンラ玩具有限会社の労働者であるロ・ティ・ティエンさん(ムオンチャンコミューン)は、「同僚との食事会に参加し、労働組合から意味のある贈り物を受け取ることができて、とても嬉しく、感動しています。これは、私たちが働き続け、会社に愛着を持ち続けるための励ましの源です」と語りました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー