ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ホーチミン市労働組合が、Yazaki EDSベトナム有限会社で働く困難な状況にある労働者に贈り物を贈呈。写真:ディン・チョン
ホーチミン市労働組合が、Yazaki EDSベトナム有限会社で働く困難な状況にある労働者に贈り物を贈呈。写真:ディン・チョン

労働組合が労働者に困難を乗り越えるための支援

Đình Trọng (báo lao động) 29/06/2026 14:29 (GMT+7)

ホーチミン市の労働組合は、重病や労働災害に苦しむ労働者が困難を乗り越え、生活を安定させるのを支援しています。

重病を患う労働者に寄り添う

ビンズオン地域では、Yazaki EDSベトナム有限会社が2つの工場を持ち、約7,000人の労働者がおり、平均月収は800万〜1,200万ドンです。生活は基本的に安定していますが、不運にも重病を患い、困難な状況にある労働者もいます。

T.T. T.Qさん(2004年生まれ、カントー出身)は、2023年10月からYazaki EDSベトナム有限会社のジーアン工場に入社しました。2026年3月、彼女は右肩甲骨に大きな腫瘍を発見し、肩甲骨が腐食して骨折し、入院して化学療法を受けなければなりませんでした。

会社労働組合によると、Qさんは困難な状況にあり、幼い頃から祖父母と暮らしていました。成長すると、ホーチミン市に働きに行き、祖父母と幼い弟妹を助けました。「治療費は家族の支払い能力を超えています。Qさん自身は貧困に陥っており、会社全体の従業員の分かち合いが非常に必要です」と、会社労働組合委員長のファム・ティ・トゥエット・ヌン女史は述べました。

ファム・ティ・トゥエット・ヌン氏によると、労働組合支部が共有メッセージを発信した後、会社で働く組合員や労働者から多くの支援を受けました。一定期間の呼びかけの後、すべての労働者がT.T. T.Qさんを支援するために2億3000万ドンを寄付しました。労働組合支部の代表者は、Qさんに全額を渡すために住居に到着しました。

ジーアン区にある会社の工場で働いているV.T.N.Xさん(55歳、ホーチミン市在住)は、最近、不運にも多くの病気にかかり、生活が困難になっています。「私は会社で16年間働いています。近年、心血管疾患、関節疾患、目の病気、糖尿病、高血圧などの多くの病気にかかっています。幸いなことに、労働組合支部は会社に、生活費を賄うための収入を得るために、適度な雇用を手配するよう提案しました。最近、私はベトナム労働組合第14回大会から贈り物を受け取りました。この贈り物は、私が生活の中で努力し続け、向上するための励ましになります」とV.T.N.Xさんは語りました。

労働災害に遭った労働者を支援

重病を患う労働者のケアに加えて、労働組合の各レベルは、不幸にも労働災害に遭った労働者を常に支援することに関心を払っています。ボー・チュン・ティンさん(38歳、ホアロイ区の会社勤務)は、労働組合組織によってケアされている労働者の1人です。

ボー・チュン・ティンさんは、勤務中に2019年に不運にも労働災害に遭い、健康被害の72%を負ったと語りました。事故後、移動が困難になり、生活は親戚に頼らざるを得なくなりました。幸いなことに、ティンさんは常に同僚や労働組合から励ましと支援を受けています。工場では、労働組合は会社にティンさんの健康状態に適した仕事を手配するよう提案しました。祝日やテトには、労働組合は常に贈り物や物質的および精神的な支援を提供しています。

「私は事故に遭い、労働能力を失い、右大腿骨の上1/3が切断され、右骨盤が奇形になり、股関節が変形しました。天候が悪くなると、頻繁に痛みます。労働組合の支援のおかげで、私は徐々に生活を向上させるために努力しています。最近、ベトナム労働総同盟の指導者から下宿を訪問して励まされました。私は500万ドンの現金と50万ドンのギフトを支援されました。私は非常に嬉しく、興奮しています。このお金は、私の家族が生活費を賄うための追加資金を得るのに役立ちます。本当に労働組合組織に感謝しています」とティンさんは打ち明けました。

同様に、フイン・タイン・サンさん(35歳、ビンズオン区の会社勤務)も、不幸にも労働災害に遭い、健康に60%の影響を与えました。「私は労働災害に遭い、家族は長期にわたる危機に陥りました。医療費は支払い能力を超えています。私はまた、主な労働者であり、事故で一時的に仕事を休まなければならなかったため、家族は収入源を失いました。これらの困難により、家族は借金をしなければならず、長期的な経済的圧力が生じています。幸いなことに、私は常に労働組合幹部から励まされています。先日、ベトナム労働総同盟の指導者から550万ドン相当の贈り物の支援を受けました。これ以上何も言えません。常に労働者のそばにいてくれた労働組合に感謝します」とサンさんは言いました。

オリジナルはこちらをご覧ください