労働者用アパートの小さな喜び
労働者の週末は、通常、狭いアパートの部屋、手に持っている携帯電話、そして新しい仕事の週のために体力を回復するための睡眠に包まれています。
週末の午後、ハノイのティエンロックコミューン、バウ村にある古い4級アパートの部屋で、タンロン工業団地の労働者であるロ・ハ・クイさんは、1週間連続の夜勤の後、シングルベッドに横たわっています。
15平方メートル未満の広さの部屋は、電気代と水道代を含まない月額120万ドンで借りています。いくつかの生活必需品に加えて、彼女の最も価値のある財産はおそらくスマートフォンでしょう。
クイさんにとって、仕事から帰ってきても他に何もできず、ただ眠りにつきたいだけです。
仕事のスケジュールが混乱したため、彼女の昼間はほとんど睡眠に費やされています。週末には、遊びに行ったり友達に会ったりする代わりに、彼女は支出を節約するために部屋で休憩しています。
どこに行けばいいのかも、高価な娯楽活動に参加する余裕もないので、彼女の楽しみはテレビドラマや携帯電話のゲーム番組を見て時間を「燃やす」ことだけです。
クイさんの話は特殊なケースではありません。下宿の労働者の生活を記録するために何度も取材活動を行った中で、記者は同様の多くのケースに遭遇しました。
ハノイの別の労働者向けアパートでは、ファム・ヴァン・ナムさん(イエンバイ出身)も、仕事帰りに携帯電話で娯楽を楽しむことしか知りません。
ナムさんは、仕事が終わって下宿に戻ると、よくゲームをしていると語りました。暑すぎて眠れない日は、近所の人たちが集まって路地の入り口でアイスティーを飲みます。稼いだお金は、節約して実家に送り、両親の治療費に充てなければなりません。
何度もソーシャルネットワークを閲覧し、友人が有名な観光地でチェックインしているのを見て、彼は心が痛みました。「私もあちこち旅行するのが好きですが、考えられません。月末には家賃、食費、故郷への送金を心配しなければなりません」と彼は言いました。
労働者向けのアパートでは、仕事帰りの労働者の携帯電話の姿が日常茶飯事になっています。小さな部屋には、公共の生活空間がなく、遊び場、図書館、スポーツ施設が不足しているため、多くの労働者の精神生活はますます狭まっています。
多くの労働者は、8〜12時間の長時間労働の後、彼らが最も必要としているのは休息であると述べています。仕事のプレッシャーと生活費の心配により、遊びや娯楽のニーズは徐々に贅沢品になりつつあります。
クイさんやナムさんのような多くの労働者にとって、週末の喜びは依然として非常にシンプルです。それは、疲れたシフトの後に数時間追加で寝ること、家族に電話して安否を尋ねること、または古い携帯電話でお気に入りの映画を見ることです。
記録によると、多くの故郷を離れた労働者は現在、混雑したアパートに住んでいますが、コミュニティ活動スペースが不足しています。週末には、工場とアパートの間をうろつくだけです。
携帯電話で映画を見たり、ゲームをしたり、ソーシャルネットワークを閲覧したり、路地の入り口でアイスティーを飲んだりするなどのシンプルなエンターテイメント活動が、最も一般的なリラックス方法となっています。
しかし、労働者向けアパートの明るい携帯電話のスクリーンの背後には、健全な文化とエンターテイメントの空間に対する非常に真実の願望があります。
「週末は単なる休憩時間ではなく、精神生活をより充実したものにしたいと思っています。特に、下宿先の近くに健全な労働者のための遊び場や交流の場が増えることを願っています」とクイさんは語りました。
