ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
Dien Chauバイク協会のメンバーが、フエ市の洪水被災者のために数百台のバイクの無料修理を支援しています。写真:Ngoc Anh
Dien Chauバイク協会のメンバーが、フエ市の洪水被災者のために数百台のバイクの無料修理を支援しています。写真:Ngoc Anh

フエの住民と学生に200台以上の車両を無料で修理

QUANG ĐẠI (báo lao động) 05/11/2025 15:38 (GMT+7)

Nghe An - 職人技と中部志向の心を持って、ディエンチャウバイク協会のメンバーはフエに到着し、数百台のバイクの無料修理を支援しました。

11月5日、ディエンチャウオートバイ協会(ゲアン省)からの情報によると、同協会は11月4日と5日にフエ市の人々と学生を対象に無料修理およびスペアパーツ交換プログラムを開催した。

Trong 2 ngay, cac thanh vien da sua chua duoc 200 xe may giup ba con vung lu. Anh: Ngoc Anh
2日間で、メンバーは洪水被災地の人々を支援するために200台のバイクを修理しました。写真:Ngoc Anh

Ngay 4.11, doan co mat tai phuong Huong An (TP Hue) de ho tro nguoi dan bi anh huong sau bao. Hom nay (5.11) cac thanh vien Hoi phoi hop voi Bo Chi huy Quan su tinh Thua Thien Hue tiep tuc thuc hien chuong trinh tai Truong Dai hoc Su pham Hue, tap trung sua chua xe may cho sinh vien.

2日後、200台以上のバイクが検査、部品交換、修理を受けました。宿泊費、移動費、修理部品費(5000万ドン以上)はすべて、協会のメンバーが自費で寄付しました。

以前、嵐第3号の後、ディエンチャウオートバイ協会も、高地の人々がすぐに旅行を安定できるよう、数百台のバイクを修理するためにトゥオンズオン(ゲアン)へ行った。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー